Examples of using Afraid there in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm afraid there might be something wrong with me.
Jeg tror, der er noget galt med mig.You're making me afraid there's something more to it.
Du gør mig bange for, der er mere.I'm afraid there's no possibility.
Jeg er bange for, der ikke er mulighed.I'm afraid there's really nothing to investigate.
er jeg bange der er virkelig ikke noget at undersøge.I'm afraid there's been an accident.
Jeg er bange for, der er sket en ulykke.I'm afraid there's been some mistake.- Yes.
Ja, jeg er bange for, der er sket en fejl.Isn't enough to go around. I'm afraid there.
Jeg er bange for, der ikke er nok til alle.I'm afraid there's a problem.
Jeg er bange der er et problem.I'm afraid there was nothing specifically designated for you.
Jeg er bange for, der ikke var noget bestemt til dig.I'm afraid there's been a few gaps in your sample deliveries, so.
Jeg er bange for der været et par huller i din sampIe deIiveries, så.I'm afraid there wasn't enough Grace.
Jeg er bange for, der ikke var nok Grace.Actually, no, I'm afraid there's a warrant out for your arrest.
Nej, for der er faktisk en arrestordre på dig.I'm afraid there's been a change of plans, zebra.
Jeg er bange der er nogle ændringer af planen, zebra.I'm afraid there's only one thing you can do.
Jeg er bange for der kun er en ting du kan gøre.Yes. I'm afraid there's been some mistake.
Ja, jeg er bange for, der er sket en fejl.But I'm afraid there is someone.
Jeg ville helt sikkert, men jeg er bange der er nogen.so“. I'm afraid there's been a few gaps.
så… Jeg er bange for der været et par huller.but I'm afraid there is someone.
men jeg er bange der er nogen.I am afraid there is still some confusion over that within the House.
Jeg er bange for, at der stadigvæk er nogle uklarheder her i Parlamentet på det område.I am afraid there has been no progress on practical transposition in our Member States.
Jeg er bange for, at der ikke er sket fremskridt med hensyn til den praktiske gennemførelse i vores medlemsstater.
