AFRAID THERE in Norwegian translation

• redd det

Examples of using Afraid there in English and their translations into Norwegian

But you should not be afraid, there are no unpleasant sensations.
Men du bør ikke være redd, det er ingen ubehagelige opplevelser.

never be afraid, there are more than just playful ghosts/spirts around,
aldri være redd for, det er mer enn bare leken spøkelser/spirts rundt,

I'm afraid there may be.
Jeg er redd for det.

I'm afraid there ain't.
Det er det dessverre ikke.

I'm afraid there's no elevator.
Jeg er redd det ikke er noen heis.

Yes, I'm afraid there are.
Ja, jeg er redd for det.

I'm afraid there is no recourse.
Jeg er redd det ikke finnes noen utvei.

No, I'm afraid there is.
Nei, jeg er redd det ikke kan tillates.

I'm afraid there are certain gaps.
Jeg er redd det finnes visse hull.

I'm afraid there's been a mistake.
Jeg er redd det har skjedd en feil.

I'm afraid there's been an accident.
Jeg er redd det har vært en ulykke.

I'm afraid there's been an unfortunate.
Jeg er redd det har skjedd en uheldig.

Yes, ma'am, I'm afraid there is.
Ja, frue, jeg er redd for det.

But I'm afraid there is someone.
Jeg skulle gjerne svart nei, men det fins dessverre en.

I'm afraid there has been an unfortunate.
Jeg er redd det har skjedd en uheldig.

I'm afraid there's nothing we can do.
Jeg er redd det ikke er noe å gjøre med.

I'm afraid there's nothing you can do.
Nei, det er ikke noe du kan gjøre.

I'm afraid there's really nothing to investigate.
Jeg er redd at her ikke er noe å undersøke.

I'm afraid there ain't.- No?
Det er det dessverre ikke?

I'm afraid there's been some issues back home.
Jeg er redd det er noen problemer hjemme.