Examples of using Already includes in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
since Directive 92/81 already includes the framework for introducing differentiated excise duties.
da direktiv 92/81 allerede indeholder rammerne for indførelse af differentierede punktafgifter.The cost already includes the tariff rate for return of the car in a different place.
Omkostningerne omfatter allerede er toldsatsen for afkast af bilen i et andet sted.Currently the Hobbico range already includes ca. 5000 Article of cars,
I øjeblikket Hobbico sortiment omfatter allerede ca. 5000 Artikel i biler,The list of guest speakers already includes more than 30 MEPs,
Listen af gæster omfatter allerede mere end 30 MEPer,It already includes some stipulations for Domestic Content Requirement,
Det omfatter allerede nogle bestemmelser for indenlandsk indhold Krav,The cost already includes the tariff rate for return of the car in a different place.
Omkostningerne omfatter allerede er toldsatsen for afkast af bilen i et andet sted.In a world that already includes a Big Boy why would I settle for something like a Big Boy?
I en verden der allerede, omfatter en Big Boy hvorfor skulle jeg nøjes med noget ligesom en Big Boy?in conjunction with the judiciary, already includes a balanced range of measures,
der sammen med retsvæsenet allerede omfatter en række afbalancerede foranstaltninger,16:9 widescreen TV. It already includes DVD/VCD encoder
16:9 widescreen TV. Det omfatter allerede DVD/ VCD encoderFor all the other Headings the budget as adopted in December which already includes the amounts for the enlarged Union.
For alle øvrige udgiftsområder budgettet, der blev vedtaget i december, og som allerede omfatter beløb for den udvidede union.Rödl& Partner thus adds its wide range of services in the region, which already includes legal and tax advice,
Rödl& Partner supplementer således sin brede vifte af ydelser i regionen, som allerede omfatter juridisk og skattemæssig rådgivning,We recommend that you select a couple of such exercises andSupplement them with a training program, which already includes the"elevator","bridge","wiring.
Vi anbefaler, at du vælger et par øvelser ogsupplere deres uddannelse, allerede herunder"elevatoren","bro","ledninger.the lowest possible prices, which already includes all taxes and charges.
de lavest mulige priser, som allerede omfatter alle skatter og afgifter.which was adopted in Berlin, already includes some EUR 1.8 billion;
som blev vedtaget i Berlin, er der allerede indeholdt ca. 1,8 milliarder euro,It is now a part of the‘Leader virtual community', which already includes a number of interactive web tools such the partner search tool PST.
Det er nu en del af»Leader Virtual Community«, som allerede omfatter en række interaktive webværktøjer som f. eks. partnersøgningsværktøjet PST.Debian Involvement The schedule for the Debian Mini-Conf already includes topics such as integrity checking of Debian mirrors,
Debians involvering Programmet for Debian-minikonferencen indeholder allerede emner såsom integritetstest af Debian-filspejle, pakkevalidering, pakke-caching,The program already includes a push button solution for the transfer of electronic data to the HNPCC register,
Programmet indeholder allerede en trykknapløsning til overførsel af elektroniske data til HNPCC registeret, og der arbejdes nu på en løsning,The current Community framework for authorisation already includes a number of conditions for authorising genetically modified organisms
De nuværende fællesskabsrammer vedrørende udstedelse af tilladelser indeholder allerede en række betingelser for tilladelse af genetisk modificerede organismerPotplayer already includes built in codecs,
Potplayer indeholder allerede indbyggede codecs,Potplayer already includes built in codecs,
Potplayer indeholder allerede indbyggede codecs,
