ALSO FAILS in Danish translation

• heller ikke
• også mislykkes
• undlader også
• også ikke

Examples of using Also fails in English and their translations into Danish

It also fails to mention the traceability of products
Den nævner heller ikke sporing af produkter

If the second delivery attempt also fails, a note will be left giving you all the information in order for you to contact the carrier
Hvis andet forsøg også mislykkes, vil du få en besked med alle de nødvendige oplysninger om, hvordan du kontakter pakkefirmaet og finder en praktisk

then this tool also fails to fix corrupted PST file
så er dette værktøj heller ikke reparere beskadigede PST-fil

45 million poor U.S., also fails Cit Group Eurozone,
45 millioner fattige USA, også mislykkes CIT Group Euroområdet,

It also fails to set up a mechanism to sort out difficulties
Den undlader ligeledes at etablere en mekanisme, der kan tage

Not only does it not restrict advertising of this kind, but it also fails to rule out the combination of gambling houses
Ikke alene har landet ingen restriktioner for reklamer af denne type; det formår heller ikke at sætte ind over for kombinationen af spilleetablissementer

will create a set of marketing problems, etc. etc. If it also fails to provide a 100% solution to the Italian problem,
vil skabe en række problemer med markedsføring, osv. Hvis det desuden ikke løser de italienske fiskeres problem 100%,

The motion for a resolution also fails to adequately address the issue of the future budget of the European Union,
Beslutningsforslaget behandler heller ikke på adækvat vis spørgsmålet om EU's kommende budget,

In 2010 Intel CPU with integrated GPU U.S., also fails Cit Group NVidia closes the year at a loss The maxi-EU launches plan of 750 billion euros China becomes the world's leading exporter,
I 2010 Intel CPU med integreret GPU USA også mislykkes Cit gruppen NVidia lukker år med tab Den maxi-EU lancerer plan på 750 milliarder euro Kina bliver verdens førende eksportør,

superfluous waffle that not only fails to reflect what is actually happening in EU Member States but also fails to contribute towards solving the problems that the Union should be addressing in this area.
overflødig snak, som ikke blot ikke afspejler, hvad der rent faktisk foregår i EU's medlemsstater, men heller ikke bidrager til en løsning af de problemer, som Unionen burde tage sig af på dette område.

101 are from the beginning of the year U.S., also fails Cit Group Obama To control the Web Recession in Japan.
andre fire mislykkede banker. Er 142 i 2010 Brug, heller ikke CIT Group Obama til at styre web Recession i Japan.

I also failed to get Stavros.
Jeg fik heller ikke ram på Stavros.

These countries also fail to fulfil international obligations in the area of nuclear safety.
Disse lande opfylder heller ikke deres internationale forpligtelser på området for nuklear sikkerhed.

OTC medications may also fail when they are not used as recommended.
OTC medicin kan også mislykkes, når de ikke bruges som anbefalet.

Central nervous system may also fail: there will be dizziness, nightmares, excessive fatigue.
Centralnervesystemet kan også fejle: der vil være svimmelhed, mareridt, overdreven træthed.

That has also failed to dislodge the military dictatorship.
Heller ikke det har væltet Saddam Husseins militærdiktatur.

The most recent elections also failed to produce unity
Heller ikke det seneste valg har resulteret i en enhed

This method can also fail.
Denne metode kan også fejle.

Remain positive and also fail to remember crankiness.
Forblive positiv og også undlader at huske crankiness.

Unfortunately, the USA- like everyone else- also failed at Dayton.
Desværre svigtede også USA ligesom alle andre i Dayton.