ALSO HAVING in Danish translation

• også har
• også have

Examples of using Also having in English and their translations into Danish

also healthy eating can imply not gaining back the weight you lose, and also having a more healthy body.
sund forbrugende tyder ikke få tilbage den vægt, du kaste, og også har en langt sundere fysisk krop.

Other environmental changes are also having a growing impact on the Arctic's people,
Andre miljøændringer har også en voksende indvirkning på befolkningen, biodiversiteten og naturen i Arktis,

Many of these economies are also having severe difficulties in building new industry to compensate for the con sequent decline in their mature industries.
Mange af disse økonomier har også alvorlige vanskeligheder med at opbygge ny industri til at erstatte den heraf følgende nedgang i deres traditionelle systemer.

The economic crisis, which is hitting the Italian economy particularly hard, is also having the effect of increasing trade union militancy.
Den økonomiske krise, som rammer den italienske økonomi utrolig hårdt, har også den effekt, at den forøger fagforeningsgejsten.

Convicted farmers have a greater risk of also having debt problems,
Dømte landmænd har således øget risiko for også at have personlig gæld,

I'm also having an open day
Jeg er også at have en åben dag

The toiletries which were replenished daily and also having wifi available in the room was a bonus.
Toiletartikler som var fyldt op hver dag og også at have wifi på værelset var en bonus.

Also having your own kitchen you can prepare
Også at have dit eget køkken kan du tilberede

By also having team leaders with a lot of experience
Ved også at have teamledere med en masse erfaring

Employee ownership also having the highest levels of psychological ownership and affective lastništvo zaposlenih ima tudi najvišjo stopnjo psihološkega lastništva in čustveno.
Employee ownership also having te highest levels of psychological ownership and affective medarbejder ejerskab har også de højeste niveauer af psykologisk ejerskab og affektive.

The animal has only the faculty for death, while the terrestrial human being differs from the animal kingdom proper by also having the faculty for life.
Dyret har kun dødsevnen, mens jordmennesket adskiller sig fra det egentlige dyrerige ved også at have livsevnen.

I would particularly like to thank Mrs Barsi-Pataky for her excellent report and for also having supported, with a great deal of intelligence, the Galileo programme.
Jeg takker særlig fru Barsi-Pataky for hendes udmærkede betænkning og for også at have støttet Galileo-programmet med stor klogskab.

I myself have noticed this is also having an influence on politics.
efter mine egne observationer er dette også ved at have indvirkning på politikernes ageren.

In economic terms, living well means having decent jobs provide a sufficient income, but also having access to services and goods.
I økonomisk forstand betyder‘et godt liv' at have anstændige jobs, der giver tilstrækkelig indkomst, men også at have adgang til serviceydelser og varer.

created for recovering data from removable drives but also having other features is in our sights today.
skabt til genoprettelse af data fra flytbare drev, men også at have andre funktioner er i vores seværdigheder i dag.

Chinese trade with this continent has quadrupled since 2001, with a scramble for resources also having negative consequences
Kinas samhandel med dette kontinent er blevet firedoblet siden 2001 med en kamp om ressourcer, der også har negative følger

with the fourlarge players between them supplying some 80% of all such holidays, and also having importantinterests in distribution(all owned travel agency networks)
de fire store aktører tilsammen sad på ca. 80% af sådanne rejser og også havde vigtige interesser i distributionen heraf(alle havde egne rejsebureaukæder)

Did you know the peel is also stacked with advantageous supplements and it is also having so many benefits that can retain your body with numerous advantages as well being a natural weight loss food item?
Vidste du, at skræl er også stablet med fordelagtige kosttilskud, og det er også at have så mange fordele, der kan bevare din krop med en lang række fordele så godt være en naturligt vægttab fødevarer vare?

control policies also having'independent' fiscal elements have the effect of increasing the coverage of the control to include some of the projects excluded from the permit procedure.
i praksis har styringspolitikker, der også har"uafhængige" skattemæssige elementer, den virkning, at de øger styringens dækning ved at medtage nogle af de projekter, der er blevet undtaget fra tilladelsesproceduren.

thus also having some persistent rather than only a temporary effect on the rate of inflation, is difficult to assess at this juncture.
og dermed også har haft en vedvarende frem for kun en midlertidig effekt på inflationstakten.