AN AFFAIR in Danish translation

• affære
• utro
• et forhold
• en affaere
• en sag
• en affærre
• en kærlighedsaffære
• affærer

Examples of using An affair in English and their translations into Danish

I didn't have an affair with Cindy.
Jeg havde ingen affære med Cindy.

They were after Ann Crook, who was having an affair with a wealthy gentleman.
De er ude efter Ann Crook… som havde en kærlighedsaffære, med en rig mand.

You're having an affair.
Du har en affaere.

She had an affair with eight different men.
Hun havde affærer med otte mænd.

I had an affair with Yvonne.
Jeg har haft et forhold til Yvonne.

And i just found out my wife is having an affair.
Og jeg har opdaget, min kone er utro.

Oh, no, it's not an affair.
Det er ingen affære.

I think he's having an affair.
Jeg tror, han har en kærlighedsaffære.

God knows, Peter was having an affair with enough members of this family.
Gud skal vide, Peter havde affærer med folk nok i familien.

Rut and I had an affair for over 10 years.
Rut og jeg havde et forhold i over ti år.

Years ago, I had an affair.
For 30 år siden var jeg utro.

Like 30 years ago, this girl was having an affair with some professor.
For 30 år siden havde en pige en affære med sin lærer.

I'm having an affair with my deputy manager.
Jeg har et forhold til min souschef.

my husband had an affair.
min mand var mig utro.

we're not having an affair.
hvad du tror, men vi har ingen affære.

Sami was having an affair with a married woman.
Sami havde et forhold til en gift kvinde.

I think my husband might be having an affair.
Jeg tror, min mand er mig utro.

You know you're not having an affair.
Du ved, du ingen affære har.

Bent Sejrø is having an affair with Yvonne Kjær.
Bent Sejrø har et forhold til Yvonne Kjær.

I know he had an affair a year ago.
Jeg ved, han var utro for et år siden.