APPROACH WILL in Danish translation

• tilgang vil
• fremgangsmåde vil
• strategi vil
• holdning vil
• tiltag vil
• indgangsvinkel vil
• metode vil

Examples of using Approach will in English and their translations into Danish

This approach will maximise synergies between environmental policies
Denne strategi vil optimere synergien mellem miljøpolitikker

Such an approach will help you to experience the best out of your device,
En sådan tilgang vil hjælpe dig til at opleve det bedste ud af din enhed,

This new approach will allow us to establish price supports at a level which will guarantee that our products are competitive internally and externally.
Denne nye holdning vil gøre det muligt for os at fastlægge prisstøtten på et niveau, der vil garantere, at vore produkter er konkurrencedygtige både indad- og udadtil.

This new approach will be rooted unambiguously in a joint commitment to the values of democracy,
Denne nye fremgangsmåde vil blive forankret entydigt i en fælles forpligtelse til demokratiske værdier,

Part and parcel of such an approach will be the further development of sectoral policies including those for agriculture,
En integrerende del af en sådan strategi vil være en yderligere udvikling af sektorpolitikker, herunder politikker for landbruget,

This approach will not only eliminate numbness
Denne tilgang vil ikke kun fjerne følelsesløshed

This approach will give new impetus to local development,
Denne fremgangsmåde vil sætte nyt liv i den lokale udvikling,

and the Commission's approach will mean their expertise will be largely ignored or wasted.
og Kommissionens holdning vil indebære, at deres ekspertise stort set vil blive ignoreret eller spildt.

This approach will also help to avoid a proliferation of programmes
Denne strategi vil også være med til at undgå,

This approach will give us the ear of the masses
Denne indgangsvinkel vil give os massernes opmærksomhed,

Such an approach will give you a clear idea about the functionality of the software even before you purchase it.
En sådan tilgang vil give dig en klar idé om funktionaliteten af softwaren selv før du køber det.

This approach will, perhaps, only bear fruit in the long term,
Denne fremgangsmåde vil muligvis først give resultater på lang sigt,

Such an approach will give you a better idea about what you are dealing with.
En sådan tilgang vil give dig en bedre idé om, hvad du har at gøre med.

This approach will remove the remaining obstacles to the provision of insurance services across frontiers whilst maintaining appropriate levels of supervision
Denne strategi vil fjerne de bestående hindringer for ydelsen af forsikringstjenester over grænserne, medens den samtidig opretholder passende niveauer for tilsyn

Their approach will be to design
Deres metode vil gå ud på at udforme

This approach will be supplemented by other support measures, such as creating suitable structures,
Denne fremgangsmåde vil blive suppleret med andre støtteforanstaltninger, f. eks. oprettelsen af hensigtsmæssig infrastruktur,

This triple action approach will certainly help give you those gains you want.
Denne tredobbelte handling tilgang vil helt sikkert hjælpe med at give dig disse gevinster, du ønsker.

This approach will help ensure that the Joint Educational Project is important
Denne fremgangsmåde vil bidrage til betydningen af det fælles uddannelsesprojekt, der får følger

Our step-by-step approach will enable you to organize your industry expertise into a working and defensible business plan.
Vores trin-for-trin fremgangsmåde vil gøre det muligt for dig at organisere din branche ekspertise ind i en arbejds-og undskyldende forretningsplan.

This pragmatic approach will support the process of mutual trust which is developing in particular through the establishment of a European judicial network(37) in which the Commission takes part.
En sådan pragmatisk fremgangsmåde vil styrke opbygningen af gensidig tillid, bl.a. gennem oprettelsen af det europæiske retlige netværk(37), som Kommissionen er part i.