ARE ADDING in Danish translation

• tilføjer
• føjer
• lægger
• tilfører
• tilfã

Examples of using Are adding in English and their translations into Danish

Companies are adding to the burden of passwords rather than relieving it.
Virksomheder forøger adgangskode byrden i stedet lindre den.

By doing so, you are adding to your transgressions.
Hvis du tror således, bliver det tilføjet dit synderegister.

And many of your favourite apps are adding new AR features.
Og mange af dine yndlingsapps får tilført nye spændende AR-funktioner.

We're adding horsepower to American industry. Hell, we're not just building automotive components.
Vi laver ikke bare bildele, vi giver USA's bilindustri ekstra hestekræfter.

Mainly… You can't… But you're adding.
Mest… Du kan ikke… Men du tæller med.

Just choose the appropriate option for the event you are adding, fill in the required information,
Du skal bare vælge den relevante indstilling for den begivenhed, du tilføjer, skal du udfylde de nødvendige oplysninger,

They're adding a cost to their property with emotions,
De føjer en omkostning til deres ejendom med følelser,

Lavazza and AEG are adding a further model to the existing range of the A Modo Mio capsule machine.
Lavazza og AEG tilføjer en yderligere model til det eksisterende udvalg af A Modo Mio kapselmaskine.

added support to organisations that are adding maps to their fee-based websites
ekstra support til organisationer, der føjer kort til deres betalingswebsites

Alongside that drop system, we are adding a new drop system that happens significantly more frequently for single items.
Sideløbende med det drop-system tilføjer vi et nyt et, som sker betydeligt oftere for enkelte genstande.

It looks like we're adding four people every time we actually add a table.
Det ser ud som om, at vi lægger 4 personer til hver gang, vi sætter et bord mere for enden.

Note If the person you are adding to your family is already part of another family,
Hvis den person, du føjer til din familie, allerede er med i en anden familie,

not whether we are adding EUR 100 million from money which is already devoted to do this job.
kampen mod disse sygdomme, ikke om vi tilfører 100 millioner euro af de penge, som allerede er øremærket til dette job.

As you are adding objects they are placed on top of each other in what we call"Layers.
Når du tilføjer objekter, vil de blive placeret lagvis på toppen af hinanden.

We're adding the same quantity to both sides,
Vi lægger den samme mængde til på begge sider,

With this report, we are adding another element to the European strategy on youth policy.
Med denne rapport føjer vi endnu et element til den europæiske strategi for ungdomspolitik.

NOTE 9 9 If you are adding multiple Products, connect all the Product's to electrical outlets.
Hvis du tilfà ̧jer flere produkter, skal du slutte alle produkterne til stikkontakter.

If you are adding a new account,
Hvis du tilføjer en ny konto,

Once again, two more than two times five because we're adding two to itself one more time.
Igen er det 2 mere end 2 gange 5, fordi vi lægger 2 til 1 gang mere end før.

added support to organizations who are adding maps to their fee-based websites
ekstra support til organisationer, der føjer kort til deres betalingswebsites