ARE GONE in Danish translation

• er væk
• er borte
• er gået
• er forsvundet
• er døde
• går
• er rejst
• er ude
• er kørt
• er smuttet
• er skredet
• er flyttet

Examples of using Are gone in English and their translations into Danish

And you're gone.
Og du er ude.

The Dragons are gone.
Dragerne er borte.

They're gone, and… we're not.
De er døde, og det er vi ikke.

See, you're gone a couple of days and look what you miss?
Se, hvor meget man går glip af, hvis man er væk nogle dage?

Years of my life are gone.
År af mit liv er forsvundet.

Alpha and Echo are gone.
Alfa og Echo er væk.

Cause once we're gone, we're gone.
Når vi er kørt, så er vi kørt.

They're gone. Vorenus. Well?
Vorenus. De er rejst. Og?

The brakes are gone and I can resist no more.
Bremsen er gået, og jeg gør ikke modstand mere.

They are gone.
De er ude.

My brothers are gone.
Mine brødre er borte.

Danson and Highsmith are gone.
Danson og Highsmith er døde.

I think my powers are gone.
Jeg tror, mine kræfter er forsvundet.

Him? Look, if you just give us the letters, we're gone.
Ham? Hør, hvis du bare giver os brevene, så går vi igen.

Sir, all the guidance chips are gone.
Sir, styre-chipsene er væk.

After you're gone, I will blow it up.
Når I er smuttet, tilintetgør jeg den.

They are gone.
De er kørt.

They're gone. Vorenus.
De er rejst. Vorenus.

You're gone. Go on!
Du er ude. afsted!

All the men are gone, but, uh.
Alle mændene er gået, men… jeg har hentet noget til dig.