ARE IN A LOT OF TROUBLE in Danish translation

• er i knibe
• har store problemer
• er i store vanskeligheder
• er på skideren
• er i store problemer
• er i en masse problemer

Examples of using Are in a lot of trouble in English and their translations into Danish

You're in a lot of trouble. You're lyin.
Du har et problem. Du lyver.

You're in a lot of trouble. You're lying.
Du har et problem. Du lyver.

You're in a lot of trouble, Officer!
Du er i en rekke problemer, Officer!

You're in a lot of trouble.
Du er i stor knibe.

You're in a lot of trouble, Officer!
Du har et problem, betjent!

And now my friends are in a lot of trouble, thanks to me.
Og nu er mine venner er i problemer, takket være mig.

You're in a lot of trouble.
Du er i en masse ballade nu.

Eddie… you're in a lot of trouble.
Eddie, du er på spanden.

I don't have a lot of time, right now… you are in a lot of trouble.
Jeg har ikke tid. Du er i fare.

And if I was, wouldn't that mean that you're in a lot of trouble?
Hvis det var tilfældet, ville det så ikke betyde, at du er i knibe?

You're in a lot of trouble and I'm warning you… if you do a thing like this, I ain't gonna show you no mercy.
Du er i en masse problemer, og jeg advarer dig… hvis du gør det her, viser jeg dig ingen nåde.

I'm in a lot of trouble.
Jeg er I store problemer.

Your girlfriend's in a lot of trouble.
Din kæreste er i store problemer.

Your stepfather's in a lot of trouble.
Din stedfar er i store vanskeligheder.

My friend is in a lot of trouble.
Min ven er i store problemer.

Somebody's in a lot of trouble.
Nogen er i store vanskeligheder.

I'm in a lot of trouble, I need money today.
Jeg har store problemer, jeg skal bruge penge i dag.

I'm in a lot of trouble.
Jeg er på spanden.

Listen, Angle is in a lot of trouble.
Hør, Angie er i store vanskeligheder.

I'm in a lot of trouble, ade.
Jeg er i store problemer, Ade.