ARE LIKELY in Danish translation

• er tilbøjelige
• er sandsynligvis
• er sandsynligt
• er sikkert
• sandsynligvis blive
• forventes at være
• er sandsynlighed
• antagelig blive
• er nok
• are likely

Examples of using Are likely in English and their translations into Danish

You are likely to be eaten… By a grue.
Du er sandsynligvis at blive spist… ved en grue.

They are likely to use the data for advertising purposes.
De er tilbøjelige til at bruge de data til reklameformål.

They grow quickly and are likely to spread within the brain and spinal cord.
De vokser hurtigt og er sandsynligvis vil sprede sig i hjernen og rygmarven.

Deals from Best Buy and other retailers are likely to be available.
Tilbud fra Best Buy og andre detailhandlere er tilbøjelige til at være til rådighed.

Below are some of the hotels you are likely to find;
Nedenfor er nogle af de hoteller, du er tilbøjelige til at finde;

This vulnerability has been patched, but there are likely many unpatched systems out there.
Denne sårbarhed er blevet lappet, men der er sandsynligvis mange unpatched systemer derude.

Domino cubes are likely to have begun falling down long time ago.
Domino terninger sandsynligvis er begyndt at falde ned for længe siden.

That you're likely a Sassenach spy.
At du sikkert er en engelsk spion.

For special occasions are likely suede boots with high heels.
Til særlige lejligheder er sandsynlige ruskind støvler med høje hæle.

But surprises are likely- according to Bruno Waterfield.
Men overraskelser er sandsynlige- i flg. Waterfield.

While spending and staffing cutbacks are likely at federal… McGee, I was watching that.
Afskedigelser er sandsynlige… McGee, det så jeg.- skal trimmes.

I did things I didn't even know existed, which are likely illegal.
Jeg gjorde helt ukendte ting, som sikkert er ulovlige.

Surgeons and accountants are likely Sensors, while philosophers and research scientists are likely Intuitives.
Kirurger og revisorer er sandsynlige Sensorer, mens filosoffer og forskere er sandsynlige intuitives.

Other accidents during transport are likely.
Andre ulykker under transport er sandsynlige.

Having unique tastes is something that you are likely known for among your friends.
At have unikke smag er noget, du sandsynligvis er kendt for blandt dine venner.

They are likely to entail changes in the geographical distribution of activity.
De vil sandsynligvis også medføre ændringer i den geografiske fordeling af erhvervsaktiviteterne.

Disparities in living conditions are likely to continue and to become more pronounced.
Forskelle på levevilkårene vil sandsynligvis fortsætte og blive mere udtalte.

You are likely to fall in love with our prices too.
Du vil sandsynligvis falde i kærlighed med vores priser også.

They are likely to dissuade you from buying such products.
De vil sandsynligvis afholde dig fra at købe sådanne produkter.

Dose- dependent side effects are likely to occur.
Dosisafhængige bivirkninger vil sandsynligvis forekomme.