ARE REMARKABLY in Danish translation

• er bemærkelsesværdigt
• er utrolig
• er meget
• er mærkelig
• er bemærkelsesværdig

Examples of using Are remarkably in English and their translations into Danish

Crop circle figures above are remarkably similar to magnetic field patterns, like in metal, ferromagnetic sawdust.
Eksempel elektrisk strøm induktion i planter Følgende korncirkel tal er bemærkelsesværdigt ligner magnetiske felt mønstre, som i metal, ferromagnetisk savsmuld.

As you can see as far as steps to Reduce Cellular Aging are concerned these are remarkably simple and easy to do.
Som du kan se så langt som skridt til at Reducere Cellulær Aldring er bekymret disse er bemærkelsesværdigt enkel og let at gøre.

one advantage of these simple designs is that they are remarkably mobile-friendly.
så er en fordel ved disse simple designs, at de er bemærkelsesværdigt mobilvenlige.

all people on earth, we are remarkably privileged to be in this position.
alle mennesker på jorden, vi er bemærkelsesværdigt privilegeret at være i denne position.

Online games are played tens of thousands of people all around the globe and are remarkably common.
Online spil er spillet titusinder af mennesker fra hele verden, og de er særdeles fælles.

so precautions to reduce their risks even further would scarcely be worth pursuing unless they are remarkably inexpensive.
så forholdsregler for at mindske deres risici yderligere ville næppe være værd at forfølge, medmindre de er bemærkelsesværdigt billige.

The improvements achieved by the Commission are remarkably selective and the concerns expressed by Parliament
De forbedringer, som Kommissionen har opnået, er meget selektive, og de bekymringer, som Parlamentet

at other times of same genera), or that they are remarkably dissimilar;
sommetider de samme slægter), eller at de er mærkelig ulige;

the chances for this pregnancy are remarkably high: above 50% with one fresh embryo
chancerne for disse graviditeter er bemærkelsesværdig høje: over 50% med et frisk embryon

They are remarkably agile instruments in spite of their size,
De er bemærkelsesværdige agile instrumenter på trods af deres størrelse,

One cannot help wondering if this tolerated EU criminality has wider implications to our national parliaments, who are remarkably tame, loyal
Man kan ikke lade være med at undre sig over, om denne EU-tålte kriminalitet har videre rækkeviddde til vore nationale parlamenter, der er påfaldende tavse, tamme

Table 1.5 shows that the average distance in international intraCommunity transport for road and rail are remarkably similar and both have increased by about 20 km between 1986 and 1989,
Tabel 1.5. viser, at den gennemsnitlige afstand inden for international landevejs- og jernbanetransport i Fællesskabet er bemærkelsesværdig ensartet, og at der for begge transportformers vedkommende er tale om en stigning på ca. 20 km fra 1986 til 1989,

they thirst for the emotion of success and applause, of which we are remarkably generous.
som faas ved Held og Haandklap, med hvilket sidste vi er særdeles rundhaandede.

at other times of same genera), or that they are remarkably dissimilar; and it has occurred to me that possibly part of this peculiarity of the St. Helena
sommetider de samme slægter), eller at de er mærkelig ulige; og det har faldt mig ind, at grunden til denne eiendommelighed ved floraen paa St. Helena

PowerVieoMaker is remarkably simple to use,
PowerVieoMaker er bemærkelsesværdigt nemt at bruge,

This thinking is remarkably close to the beliefs in the twentieth century socialist states.
Denne tankegang er bemærkelsesværdigt tæt på overbevisninger i det tyvende århundrede socialistiske stater.

She is remarkably good looking.
Hun er bemærkelsesværdig flot.

Skill Building Tools The 450+ is remarkably effective as a learning
Færdighed bygningen værktøjer 450+ er bemærkelsesværdigt effektive som læring

That is remarkably efficient.
Det er meget effektivt.

Yes, well, he's remarkably stiff for the recently deceased.
Ja, jo, han er bemærkelsesværdig stiv for en nyligt afdød.