ARE RENTING in Danish translation

• lejer
• leje
• udlejer

Examples of using Are renting in English and their translations into Danish

If you are renting a Barcelona apartment you may be able to reserve a car through the company.
Hvis du leje lejlighed i Barcelona kan du også reservere bil overførsel i selskabet yderligere tjenester for den billigere pris.

An International License is also required, along with your own home license if you are renting out of the country where your home license was issued.
En international licens er også påkrævet sammen med dit eget hjemlicens, hvis du lejer ud af det land, hvor dit hjemlicens blev udstedt.

If you're renting a car from the airport you will probably be flying in to Salzburg,
Hvis du leje en bil fra lufthavnen vil du sandsynligvis blive fører i Salzburg,

depending on the type of vehicle they are renting.
afhængigt af typen køretøj, de lejer.

If you are renting a Barcelona apartment you may be able to reserve a car through the company.
Hvis du leje en Barcelona lejlighed du kan være i stand til at reservere en bil gennem selskabet.

If you're renting with Apartment Barcelona,
Hvis du leje med Apartment Barcelona,

Wait time can be a thing of the past if you are renting a private jet charter flight service in Arizona.
Ventetiden kan være en saga blot, hvis du leje en privat jet charterfly tjeneste i Arizona.

Tool Box Essentials pt 1 It does not matter where you are living, or whether you are renting or owning your home.
Tool Box Essentials pt 1 Det betyder ikke noget hvor du bor, eller om du leje eller eje dit hjem.

as you will need to transport your equipment whether you have your own or are renting.
som du bliver nødt til at transportere dit udstyr, uanset om du har din egen eller lejer.

Reviews that you read are for the listing of the home or room you're renting.
Anmeldelser, som du har læst, for notering af hjemmet eller værelset du er leje.

If you are renting an accommodation in Tuscany
Hvis du lejer en feriebolig i Toscana

If you're renting one of the many Barcelona beach apartments, you will find these summer hotspots right on your doorstep, as they are dotted all along the beautiful beaches of Barcelona.
Hvis du leje en af de mange Barcelona strand lejligheder, vil du finde disse sommer hotspots lige uden for døren, da de er punkteret langs de smukke strande i Barcelona.

You need to check when the start date of your course is and if you are renting an apartment it can be good to keep in mind when you will be leaving the apartment.
Du skal kontrollere datoerne, for hvornår dine studier starter, og hvis du skal leje en lejlighed, så er det også en god idé på forhånd, at vide hvornår du rejser hjem igen.

If you're renting an apartment or a room in private housing and there's a disagreement between you and your landlord concerning your tenancy, the Board will be able to decide such a dispute in accordance with the relevant legislation.
Hvis du bor til leje i en privat udlejningsbolig, og du er blevet uenig med din udlejer omkring særlige forhold i forbindelse med leje af din bolig, så kan Huslejenævnet typisk afgøre, om dine boligforhold følger reglerne i lejelovgivningen.

Since the 1990ies they are renting a 106 qm flat in a Wilhelminian style building.
bor i det hippe kvarter Berlin-Kreuzberg. Siden 1990erne har de lejet en 106 kvadratmeter lejlighed i en”Wilhelmensk” bygning.

perhaps more essential- what is important to know when you are renting an apartment in Denmark.
måske mere afgørende- hvad der er vigtigt at vide, når du lejer en lejlighed i Danmark.

You need to check when the start date of your course is and if you are renting an apartment it can be good to keep in mind when you will be leaving the apartment.
Du skal kontrollere datoerne, for hvornår dine studier starter, og hvis du skal leje en lejlighed, så er det også en god idé på forhånd, at vide hvornår du rejser hjem igen.

I'm renting the apartment because it's vacant.
Jeg lejer lejligheden ud, fordi den er ledig.

Ray is renting a jet.
Ray lejer et fly.

You better be renting month-to-month!
Du bør leje på månedsbasis!