Examples of using Are testing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're testing his white blood cell differential?
If we're testing the local fungus.
Hvis vi tester de lokale svampe.Obviously we're testing for paternity.
Vi tester da for faderskab.Hey, you are testing Phillip's blood?
Hej, tester du Phillips blod?We're testing positive reactions.
You mustn't have your theory fixed if you're testing my handwriting.
De må være i tvivl, hvis De tester min håndskrift.You are testing me, Spratt.
Even when hiring employees of some companies are testing a potential applicant.
Selv når ansættelse af ansatte i nogle virksomheder tester en potentiel ansøger.That's not why. You're testing me.
Nej, du ville jo prøve mig.It will go by just as fast if we're testing the local fungus.
De går hurtigt, hvis vi tester de lokale svampe.You're testing your wings.
Du prøver dine vinger.They're testing the Asgard hyperdrive.
De er ved at teste Asgard-hyperdrivet.You are testing with C6?- Good?
Godt. Har du afprøvet med C6?I know you're testing them, you said you were going to be testing them.
Du sagde, at du ville teste dem. Jeg ved, at du They are testing us, to see how we respond.
De prøver os for at se, hvordan vi reagerer.These are testing times for us in this tragic society.
Dette er prøvende tider for os i dette tragiske samfund.You're testing me.
Du prøver mig af.I know you're testing him, but I think he's getting very tired.
Jeg ved du prøver ham, men han er ved at være meget træt.Well, then you're testing them for the wrong things.
