TESTENT in English translation

• test
• try
• testing
• tests
• tested

Examples of using Testent in French and their translations into English

La CCSN exige que les installations nucléaires du Canada testent régulièrement leurs systèmes de gestion des urgences
The CNSC requires nuclear facilities in Canada to conduct regular tests of their emergency management systems

Les chercheurs se mobilisent et testent plusieurs techniques de lutte culturale
The researchers based in Reunion tested several different cultural

C'est la raison pour laquelle les régimes monétaires privilégient une approche par étapes, testent le marché par des mouvements modestes et exercent par la suite une surveillance.
That's one of the key reasons that monetary regimes are taking a stepwise approach, testing the market with modest movements and lots of follow-up scrutiny.

À l'aide de machines, ils testent d'abord la résistance à la coupure, à la traction et à la torsion dans le cadre de nombreux essais individuels.
In numerous individual tests, they first use special devices to measure resistance to cutting, traction and torsion.

En parallèle, les chercheurs testent un autre mode d'application:
At the same time, the researchers tested another application method:

Nos techniciens testent les produits en phase de développement afin de pouvoir offrir le produit adéquat pour chaque exigence.
Our technology team already tests the products during development process to be able to offer the matching product for each of your demands.

diverses écuries de NASCAR Cup Series testent l'ovale lequel est ouvert au public.
several NASCAR Cup Series teams tested the oval which was open to the public.

De plus, les personnels de Fender Groove Tubes testent, sélectionnent et appairent les lampes de sortie en fonction de leurs caractéristiques mesurées.
Additionally, Fender Groove Tubes tests and sorts many of our output tubes based on their measured performance.

En 1865, les Américains Thomas Welcome Roys and C. A. Lilliendahl implante une station baleinière dans le Seyðisfjörður testent un modèle expérimental de harpon monté sur une fusée.
In 1865, Americans, Thomas Welcome Roys and C. A. Lilliendahl, tested their experimental rocket harpoon design and set up a shore station in Seyðisfjörður, Iceland.

De plus, nos techniciens Fender Groove Tubes testent et regroupent nos lampes de sortie EL84 selon les performances mesurées sur les bancs de mesure.
Additionally, Fender Groove Tubes tests and sorts our EL84 output tubes based on their measured performance.

L'opération n'est pas menée jusqu'au bout car les Alliés« testent» le Mur de l'Atlantique.
Reinforcements which were to be sent to the combat, were not it because the Allies simply"tested" the Atlantic Wall.

sentiment de fausse-sécurité est ressenti par les employés et employées qui testent le produit.
a false sense of security was felt by the employees who tested the product.

C'est la raison pour laquelle les ingénieurs Qualité HELLA testent toutes nos lampes à incandescence de façon approfondie et vous assurent de cette manière une qualité élevée.
This is why HELLA's quality assurance engineers carry out exhaustive testing of all our bulbs to ensure their high quality.

Les laboratoires qui testent les produits alimentaires de l'Inspection nationale de la santé(PIS)
Food testing laboratories of the State Sanitary Inspection(PIS)

À présent, les opérateurs testent les sous-systèmes de l'accélérateur
Now the operators are testing the accelerator's subsystems

Nous vous conseillons de chercher ceux des entreprises qui testent des logiciels grâce à des algorithmes comme TST.
We recommend looking for seals from software algorithm testing companies such as TST.

Ils testent un dispositif qui mesure,
They are testing a solution that accurately measures,

Elle est particulièrement active aux Gonaïves, où des groupes de femmes produisent du chlore et testent des modèles de diffusion avec succès.
Gonaives, where women's groups are successfully producing chlorine and testing distribution models.

Plusieurs Sociétés nationales testent de nouvelles stratégies visant à accroître la diversité
A number of National Societies are testing new approaches to enhance the diversity

Il est temps d'ouvrir le débat, d'écouter ceux qui font, testent, et appliquent déjà au cœur de leur structure cette gouvernance.
It is time to open up the debate, to listen to those who are already doing, testing, and applying this form of governance in their organizations.