ARTISANAL in Danish translation

• håndværksmæssige
• hjemmelavede
• ikke-industrielt
• håndlavede
• håndværk
• håndbrygget
• ikkeindustriel
• artisanal
• håndværksmæssig
• med kunsthåndværk drevet

Examples of using Artisanal in English and their translations into Danish

Guests can dine at Great American Grill or at Bar Artisanal, a French-inspired restaurant serving breakfast,
Gæsterne kan spise på Great American Grill eller på Bar Artisanal, som er en fransk-inspireret restaurant,

Sømods Candies factory is a historical time capsule that gives an insight into Copenhagen artisanal history and traditions, where you can
Sømods Bolcher er som en historisk tidskapsel, der giver et indblik i Københavns håndværksmæssige historie og traditioner, hvor du kan få indblik i,

Mocca cultivates quality and serves artisanal coffee, homemade pastries
MT Mocca går op i kvalitet og serverer håndbrygget kaffe, hjemmebag

The production cycle is exclusively artisanal and traditional knowledge,
Produktionscyklussen er udelukkende håndværksmæssige og traditionel viden,

Case T138/98: Armement Coopératif Artisanal Vendéen(ACAV) and Others v Council of the European Union Intervention- Local
Sag T 138/98: Armement coopératif artisanal vendéen(ACAV) m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union»Intervention- lokale og regi onale enheder-

Bringing artisanal luxury to Pre Fall,
Bringe håndværksmæssige luksus til Pre Fall,

I doubt if any old schlub would be feeding them artisanal pain de mie they made themselves.
Jeg tvivl evt gamle schlub som heller skulle fodring dem artisanal plage de mie de forarbejdede selv.

a tasteful artisanal store set up by four friends.
en smagfuld butik med kunsthåndværk, drevet af fire venner.

is the largest artisanal producer of traditional rums.
er den største håndværksmæssige producent af traditionelle romtyper.

Bathroom with washing machine, artisanal"Italian" shower cabin covered by black slate ceramic tiles,
Badeværelse med vaskemaskine, håndværksmæssig"italiensk" brusekabine dækket af sorte skifer keramiske fliser, håndvask oven på

manufactured by artisanal methods on the way"ripped off,
fremstillet af håndværksmæssige metoder på vejen"flået, tørrere,

the Viking artist made an even greater intellectual and artisanal achievement to design
for vikingetidens kunstner var det en endnu større intellektuel og håndværksmæssig præstation at konstruere

which is our aim to produce products that keep artisanal characters.
som er vores mål at fremstille produkter, der bevarer håndværksmæssige karakterer.

where it is used for the artisanal manufacture of cigars.
hvor den anvendes til håndværksmæssig fremstilling af cigarer.

This Villa in La Zagaleta is primarily determined by its setting to the highest standards of artisanal accents.
Denne villa i La Zagaleta er primært bestemt af dens indstilling til de højeste standarder for håndværksmæssige accenter.

their dick-smiths do a tremendous job on their artisanal creations.
deres dick-smede gøre et enormt job på deres håndværksmæssige kreationer.

Would the flexibility foreseen for small artisanal slaughterhouses be defined by marketing only regionally as a result of requiring the presence of official veterinarians during every slaughter process?
Vil den forudsete fleksibilitet for små ikke-industrielle slagterier blive defineret som regional markedsføring som følge af kravet om en embedsdyrlæges tilstedeværelse ved alle slagteprocesser?

The measures should give added value to traditional and artisanal products and encourage the development of local markets.
Foranstaltningerne skal give traditionelle og ikkeindustrielle produkter en merværdi og tilskynde til udviklingen af lokale markeder.

The Bōkan Restaurant, Bar and Roof Terrace serves artisanal food and drink made using a mixture of local,
Bōkan Restaurant, Bar and Roof Terrace serverer hjemmelavet mad og drikke som tilberedes med lokale, traditionelle

I recognise the nature of the artisanal fishery off the coast of Portugal
anerkender jeg den type håndværksmæssigt fiskeri, som udføres fra Portugals kyst