ASSESSORS in Danish translation

• bedømmere
• bisiddere
• eksperter
• evaluatorer
• bedømmerne

Examples of using Assessors in English and their translations into Danish

I have to follow the advice of the risk assessors, I have to follow the advice of scientific evidence
at følge de råd, jeg får af eksperter i risikovurdering, og jeg er nødt til at følge de råd,

Johnson and Whitehead were appointed as assessors of the dissertation but, after a close contest in March 1908,
Johnson and Whitehead var udpeget som bedømmere af afhandling, men efter en tæt contest i marts 1908,

If the appeal concerns the assessors of the examination(e.g. in appeals about the assessment
Hvis klagen vedrører bedømmerne af prøven(fx i klager over bedømmelsen

the students' papers have to be distributed to several different assessors.
Ved nogle eksaminer skal de studerendes opgaver fordeles til flere forskellige bedømmere.

The guidelines for the midterm evaluation adopted by the Monitoring Committee in July 1997 are largely based on the proposals made by the assessors and the need to reinforce certain measures in the light of Community priorities e.g. the territorial pacts for employment.
Overvågningsudvalgets retningslinjer for midtvejsundersøgelsen(vedtaget i juli 1997) er i høj grad inspireret af bedømmernes forslag og nødvendigheden af at styrke visse foranstaltninger i overensstemmelse med Fællesskabets prioriteter f. eks. de regionale og lokale beskæftigelsespagter.

Assessors shall not make
Auditorer må ikke lave

requests including the organisation of training sessions for assessors for national regulatory agencies.
yder støtte efter anmodninger, herunder tilrettelæggelse af uddannelseskurser for rådgivere for nationale kontrolmyndigheder.

experience of instructors and assessors are covered in the application of the quality standard provisions of Article 9.
skal skolens undervisere og bedømmere være i besiddelse af kvalifikationer og erfaring i henhold til bestemmelserne om kvalitetskrav i artikel 9.

of a new assessment(reassessment) by new assessors(only for written examinations)to make an offer of a new examination(reexamination)
tilbud om en ny bedømmelse(ombedømmelse) ved nye bedømmere(kun ved skriftlig eksamen)tilbud om ny prøve(omprøve) ved nye bedømmereen afvisning af klagenDu

Professional loss assessor Insurance Gist HQ.
Professional loss assessor Forsikring Gist HQ.

In this case the assessor will enclose with the report a memo following the specimen below.
I så fald vedlægges der bedømmelsen en meddelelse affattet efter nedenstående standardformular.

I'm sorry. An assessor, right?
Undskyld. En vurderingsmand, ikke?

Park Saeroyi is just like an assessor to check up on Soo-ah's mind.
Park Saeroyi er som en vurderingsmand, der tjekker Soo-ahs indstilling.

O Member and assessor of Piedmont Regional Council 1970-1985.
O Medlem af regionsrådet og regionalforvaltningen i Piemonte 1970-1985.

As an assessor of the Holy Office,?
Som assessor for Det Hellige Kontor?

Theologian, assessor of the Holy Office.
Dommer ved det Hellige Kontor. Teolog.

for I am an assessor!
for jeg er en inspektør!

He's like an assessor.
Han er en vurderingsmand.

An assessor… He's just an assessor.
Han er kun en vurderingsmand. En vurderingsmand.

You realize you can't sell a place you don't own yet. Assessor?
Du kan ikke sælge noget, du ikke ejer endnu. Vurderingsmand?