AVERAGE NUMBER in Danish translation

• det gennemsnitlige antal
• af gennemsnittet antallet

Examples of using Average number in English and their translations into Danish

Equal to the average number of slaughterings of male bovine animals during the years 1997,
Svarende til det gennemsnitlige antal slagtninger af handyr i årene 1997, 1998 og 1999 ifølge oplysninger fra Eurostat

For the purposes of this Directive, the prescribed thresholds for the size of the workforce shall be based on the average number of employees, including part-time employees,
Med henblik paa gennemfoerelsen af dette direktiv fastsaettes taersklerne for antallet af ansatte paa basis af det gennemsnitlige antal ansatte, herunder ansatte paa deltid,

Theshort-termresult ofthe project was positive. Inthe new buildingthe average number of cases judged during the first operational year(2007) more than doubled compared
I den nye bygning var det gennemsnitlige antal sager, som blev pådømt i løbet af det første år efter ibrugtagningen af bygningen i 2007 mere

The new levels of payment have been calculated on the basis of the average number of animals slaughtered each week in Ireland in 1993
De nye niveauer for udbetalinger er beregnet på basis af det gennemsnitlige antal dyr, der blev slagtet om ugen i Irland i 1993

These shall be fixed as the average number and the capacity in GRT of Community fishing vessels fishing for bigeye tuna as a target species in Area 1 during the period 1991 to 1992.
Rådets fastsættelse er lig med det gennemsnitlige antal af EF-fiskerfartøjer, der har fisket efter storøjet tun som målart i området i perioden 1991-1992, og disses kapacitet udtrykt i BRT.

or equal to the average number of slaughterings of male bovine animals during the years 2001,
stk. 8, eller svarende til det gennemsnitlige antal slagtninger af handyr i årene 2001, 2002 og 2003 ifølge oplysninger fra Eurostat

a half years away, the average number of connected devices in Australian homes will be closer to 30,” Cynthia Whelan,
et halvt år væk, det gennemsnitlige antal af enheder, der er sluttet i de Australske hjem, vil være tættere på 30,” Cynthia Whelan,

meet at least two of the following three criteria: an average number of employees during the financial year of less than 250,
konsoliderede regnskaber opfylder mindst to af følgende tre kriterier: et gennemsnitligt antal ansatte i løbet af regnskabsåret på mindre

in terms of both their average number of em ployees and their turnover(Maps 38
og mht. gennemsnitligt antal af ansatte og omsætning er de meget mindre

calendar year for no more than a number of heifers equal to the average number of slaughterings of heifers during the years 1997,
pr. kalenderår kun ydes for et antal kvier svarende til det gennemsnitlige antal slagtninger af kvier i årene 1997,

Where differences in the average number of hours actually worked between important categories of workers are large,
Hvor forskelle i det gennemsnitlige antal faktiske arbejdstimer mellem vigtige kategorier af arbejdere er store,

the site has managed to just about double the average number of players since their first week.
har sitet formået at lige omkring det dobbelte af gennemsnittet antallet af spillere siden deres første uge.

is replaced by the following:"- annually, before 1 April, the average number of laying hens present(1),
andet led, affattes således:"- meddelelse hvert år inden den 1. april om det gennemsnitlige antal æglæggende høner(1), antallet

These are quite average numbers relative to the"egg out/ blastocyst" rate.
Det er helt gennemsnitlige tal i forhold til"æg ud/blastocyst"-ratioen.

THE AVERAGE NUMBER OF PERSONS EMPLOYED DURING THE FINANCIAL YEAR BY UNDERTAKINGS TO WHICH ARTICLE 32 HAS BEEN APPLIED SHALL BE DISCLOSED SEPARATELY.
Det gennemsnitlige antal medarbejdere, som i loebet af regnskabsaaret har vaeret beskaeftiget i de virksomheder, paa hvilke artikel 32 finder anvendelse, anfoeres saerskilt.

You can read my remarks about oocyte collection for the first time right here These are quite average numbers relative to the"egg out/ blastocyst" rate.
I kan læse mit indlæg om ægudtagning første gang lige her Det er helt gennemsnitlige tal i forhold til"æg ud/blastocyst"-ratioen.

Climate plays an important part in determining the average numbers of a species, and periodical seasons of extreme cold or drought seem to
Klimaet spiller en vigtig Rolle med i Bestemmelsen af en Arts gennemsnitlige Individantal, og aarligt tilbagevendende Tider med stærk Kulde

THE MEMBER STATES MAY MULTIPLY THE CRITERIA EXPRESSED IN ECU BY UP TO 2,5 AND MAY INCREASE THE AVERAGE NUMBER OF PERSONS EMPLOYED DURING THE FINANCIAL YEAR TO A MAXIMUM OF 500.
anfoerte dato kan medlemsstaterne forhoeje de i ECU udtrykte numeriske graenser for kriterierne indtil 2,5 gange og det gennemsnitlige antal arbejdstagere, der har vaeret beskaeftiget i loebet af regnskabsaaret, til 500.

the serving as prey to other animals, which determines the average numbers of a species.
der bestemmer en Arts gjennemsnitlige Individantal, som den Omstændighed, at den tjener til Næring for andre Dyr.

The average number of bugs.
Det gennemsnitlige antal fejl.