BANG in Danish translation

• bang
• brag
• knalde
• bolle
• slå
• kneppe
• smæk
• banker
• hamrer
• knalder
• knep
• knepper
• banke
• bangs
• bollet
• knald
• bollede
• slog
• braget
• knaldet
• boller
• slår
• hamrede

Examples of using Bang in English and their translations into Danish

So I bang on ev'ry door.
Så jeg banker på hver dør.

Bang drums? Sweat lodge?
Svedehytte? Slå på tromme?

Big Bang Pictures of Soho.
Big Bang Pictures i Soho.

Bang you until the cops break us up. Wait, no.
Knalde dig indtil politiet må tvinge os fra hinanden. Vent, nej.

I just wanna bang your frigging brains in.
Jeg vil bare kneppe dig for hårdt.

Somebody's gonna land with a bang.
Den lander med et brag.

You can get more bang for your buck, let's say.
Man får mere smæk for skillingen, så at sige.

Why you bang this door so much?- Oliver?
Oliver.- Hvorfor hamrer du på døren?

Or do you wanna bang a flightless bird?
Eller vil du bolle en ikke-flyvende fugl?

I couldn't bang her for a barrel of beer.
Jeg kunne ikke slå hende for et fat øl.

Why don't you just bang on the door?
Hvorfor banker du ikke bare på døren?

Can they really say bang my girlfriend" on TV?
Må de have lov at sige knalde min kæreste" i fjernsynet?

I wanna bang you!
Jeg vil kneppe dig!

Your help… Bang the gong.
Din hjælp… Bang den Gong.

We have to come back with a bang.
Vi skal komme tilbage med et brag.

Oliver. Why you bang this door so much?
Oliver.- Hvorfor hamrer du på døren?

Bang the gavel!
Slå med hammeren!

Who would you rather bang, Kristen or Emily?
Hvem ville du helst bolle, Kristen eller Emily?

She's got enough gas to get more bang for your buck. Found it.
Med lidt benzin får du mere smæk for skillingen. Jeg har fundet det.

Bang-- he wants in the cockpit but the door is locked.
Han banker på døren og vil gå ind.