BE FINE in Danish translation

• gå
• klare den
• nok gå
• være i orden
• blive rask
• være fint
• er okay
• blive godt
• blive fint
• være godt
• det godt
• have det fint
• blive okay
• er udmærket

Examples of using Be fine in English and their translations into Danish

You will be fine, you will see.
Du vil være i orden, vent og se.

You will be fine, Luke.
Det skal nok gå, Luke.

Honey, everything's gonna be fine.
Skat, alting skal nok blive godt.

Honey, she's gonna be fine.
Skat. Hun skal nok klare den.

Yeah, it should be fine.
Ja, det burde være fint.

Okay? You're gonna be fine.
Okay? Det skal nok gå.

We're gonna be fine, okay?
Vi skal nok blive fint, okay?

It will be fine, and it will be fun.
Det vil være godt, og det vil være sjovt.

DVDs will be fine.
DVDer er okay.

That should be fine.
Det burde være i orden.

You will be fine, babe.
Det skal nok gå, Babe.

Everything will be fine.
Alt vil blive godt.

That's all. She's gonna be fine.
Det skal vi alle. Hun skal nok klare den.

I don't think… I think it will be fine.
Jeg tror, det vil være fint.

It's gonna be fine.
Det skal nok gå.

She's gonna be fine, brother.
Hun får det godt, Brormand.

She will be fine.
Hun er okay.

That would be fine. Okay, fine..
Det ville være godt. Fint.

You will be fine, okay?
Det skal nok gå, okay?

You will be fine.- Yup.
Du vil være i orden.- Jep.