SKAL NOK KLARE SIG in English translation

• will be fine
• s gonna be fine
• s gonna be okay
• is going to be fine
• s gonna be all right
• will do fine
• should be fine
• is gonna be fine
• are gonna be fine
• will be alright
• is gonna do

Examples of using Skal nok klare sig in Danish and their translations into English

Skat, hun skal nok klare sig.
Honey, you know she's gonna be fine.

Hun skal nok klare sig.
She's gonna be all right.

Jeg mener disse gutter skal nok klare sig.
I mean those guys should be fine.

Folk er glade for at have en aristokrat som troldmand, han skal nok klare sig.
People like having aristocrat for their wizard, he will do fine.

Tro mig. Familien Focker skal nok klare sig.
I promise you, the Focker family is going to be fine.

Han skal nok klare sig.
He's gonna do great.

Matt skal nok klare sig.
Matt will be fine.

Han skal nok klare sig, frøken.
I think he will be alright, miss.

Bones, hun skal nok klare sig.
Bones, she's gonna be fine.

Jeg mener disse gutter skal nok klare sig.
Those guys should be fine.

Steven Hamiltons papirer ser fine ud, og han skal nok klare sig.
Steven Hamilton's paperwork looks acceptable to me and I believe he will do fine.

Mateo skal nok klare sig.
Mateo will be fine.

Han skal nok klare sig.
He's gonna be fine.

Hør, hr. Komiker, han skal nok klare sig godt.
Hey, listen, Mr. Small Town Comedian, he's gonna do fine.

Becca skal nok klare sig.
Becca is gonna be fine.

Men han skal nok klare sig.
But anyway, he will be fine.

Og det haster ikke, han skal nok klare sig.
And there's no rush. He's gonna be fine.

Dine fisk skal nok klare sig.
Your fish are gonna be fine.

Shawna skal nok klare sig.
Shawna is gonna be fine.

Echo skal nok klare sig.
Echo will be fine.