BE NICE IF YOU in Danish translation

• være rart hvis du
• være dejligt hvis du
• være skønt hvis du
• være fint hvis du

Examples of using Be nice if you in English and their translations into Danish

It would be nice if you could see it coming.
Det ville være rart, hvis man kunne se det komme.

It would be nice if you dropped by.
Det kunne være hyggeligt, hvis du kiggede forbi.

It would be nice if you two got along. About everything.
Det ville være rart, hvis I var venner. Om alting.

This one? It would be nice if you play soccer with Myeong-ho one day.
Det ville være dejligt, hvis I spillede fodbold med Myeong-ho en dag.

It would be nice if you could simplify the evaluation process for me, you know.
Det ville være godt, hvis du kunne forenkle processen for mig, du ved.

Well, it would be nice if you did.
Det ville være sødt, hvis du gjorde.

You can be nice if you try.
Du kan jo godt, hvis du vil.

You know, it would be nice if you didn't correct me all the time. Yeah, sure.
Klart. Det ville være rart, du ikke altid rettede på mig.

Be nice if you sent me flowers sometime.
Det ville være rart, hvis du gjorde det en gang imellem.

Yeah, but would it be nice if you could?
Ja, men ville det ikke være rart, hvis du kunne?

Would be nice if you would think with time.
Det var rart, hvis du også gad tænke dig lidt om.

Be nice if you took it more than once every 300 years.
Det ville være rart, hvis du fulgte dem oftere end hver 300 år.

It would be nice if you drove there right away.
Det kunne være fint hvis I kører derhen straks.

Be nice if you had someone special.
Det ville være rart, om du havde en.

I thought it would be nice if you and I could talk without Chuck.
Jeg tænkte, det ville være rart, hvis du og jeg kunne tale sammen uden Chuck.

It would just be nice if you were here to… help me find it.
Det ville bare være rart, hvis du var her til… hjælpe mig med at finde det.

It would be nice if you and your colleague could come,
Det ville være dejligt, hvis du og din kollega kunne komme,

Would it not be nice if you could enjoy your garden during the weekends instead of working hard removing the weeds?
Ville det ikke være skønt, hvis du i ro og mag kunne nyde din have i weekenden i stedet for at knokle løs med at fjerne ukrudt?

it sure would be nice if you could help me out with Edie.
ville det være dejligt, hvis du ville hjælpe mig med Edie.

Wouldn't it be nice if you could come home for a shiny clean car after a week in the sunshine of the south?
Kunne det ikke være skønt, hvis du efter en uge i sydens sol, kunne komme hjem til en skinnende ren bil?