Examples of using Be willing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The EU and European nations must be willing to give shelter and resources, too.
EU og europæiske nationer skal også være villige til at yde beskyttelse og ressourcer.I would be willing to take that risk, sir. Understood.
Forstået. Jeg er villig til at løbe den risiko, sir.He thinks the Commission might be willing to?
kommissionen måske er villige til,- Gjorde du?Would you be willing to contact him?
Ville du være villig til at kontakte ham for os?Jack might still be willing to pitch in?
We, too, must be willing to die.
Vi skal også være villige til at dø.But I would be willing to make a trade.
Men jeg er villig til at lave en handel.A risk they might still be willing to take… if circumstances were. .
We would be willing to undercut them by… 20.
Vi er villige til at underbyde dem med 20 procent.Unlike Edom, we must be willing to help others in times of need.
Modsat Edom, må vi være parate til at hjælpe andre i nødens stund.You should be willing to help me.
Du burde være villig til at hjælpe mig.If this contact of his is an ally, they may be willing to talk.
Er hans kontakt en allieret, vil de måske tale.How many of you would be willing to say that?
Hvor mange af jer ville være villige til at sige det?Understood. I would be willing to take that risk, sir.
Forstået. Jeg er villig til at løbe den risiko, sir.A lot of guys who might be willing to trade a vehicle.
Som måske ville bytte et køretøj til den.You may be willing to die for Federation principles,
De er parat til at dø for Forbundets principper,We must be willing to bear any burden, pay any price.
Vi skal være parate på enhver byrde.- og til at betale enhver pris.These are the women who would be willing to sleep with you.
Dette Would you be willing to meet with me?
Vil du være villig til at mødes med mig?If you want to negotiate, I might be willing to help.
Hvis du 
