BEEN COMPLETED in Danish translation

• er afsluttet
• er gennemført
• er fuldført
• er færdig
• været tilbagelagt
• er tilendebragt
• er udfyldt
• er udført
• er færdigbygget
• er færdiggjort

Examples of using Been completed in English and their translations into Danish

When the whole of A.5 has been completed in height, continue with stocking stitch
Når hele diagram A.5 er færdig i højden fortsættes der i glatstrik

When reprinting has been completed, it is not possible to regret the reprint as the original tickets have been cancelled.
Når en genudskrivning er gennemført, er det ikke muligt at fortryde genudskrivningen, da de oprindelige billetter er annulleret.

One of the most unique features is the Accu-Pitch Sign function wihch provides visual verification once tuning has been completed.
Et af de mest unikke træk er funktionen Accu-Pitch tegn, som giver visuel kontrol når tuning er afsluttet.

some of which have now been completed.
hvoraf nogle nu er fuldført.

A permanent individual password is provided by ECHO once a user agreement form has been completed.
Et permanent individuelt pasord stilles til rådighed af ECHO, efter at en brugeraftaleformular(USER AGREEMENT) er udfyldt.

When A.3 has been completed in height, knit 1 round with grey where you adjust the number of stitches to 54-58-62 stitches!
Når A.3 er færdig i højden strikkes der 1 omgang ret med grå hvor maskeantallet justeres til 54-58-62 masker. HUSK PÅ STRIKKEFASTHEDEN!

Once the necessary tasks have been completed, it will be possible to abolish the speed limits currently in force.
Na˚r de nødvendige opgaver er udført, vil det være muligt at ophæve de nuværende hastighedsbegrænsninger.

Amendment No 5 reflects the fact that third country agreements in civil aviation matters ought to be negotiated by the Commission only when the single air transport market has been completed.
Ændringsforslag nr. 5 afspejler den omstændighed, at aftaler med tredjelande på området civil luftfart først bør forhandles af Kommissionen, når det indre marked for lufttransport er gennemført.

message box has been completed.
kun én af samtalen titel eller meddelelsesboks er afsluttet.

no responsibility for commissioning, the starting point is the date when construction has been completed.
hvor entreprenøren ikke er ansvarlig for commissioning, er begyndelsestidspunktet det tidspunkt, på hvilket opførelsen er fuldført.

Once construction of the satellite has been completed, it can be used to collect research data in space.
Når satellitten er færdigbygget, kan den bruges til at indsamle forskningsdata i rummet.

when A.2 has been completed, continue with stocking stitch
A.2, når A.2 er færdig fortsættes der i glatstrik

exploring alternatives has been completed.
undersøgelse af alternativer er gennemført.

Danish textile industries has been completed.
irske og danske tekstilindustri er afsluttet.

Article continues below the image Once construction of the satellite has been completed, it can be used to collect research data in space.
Artikel fortsætter under billedet Når satellitten er færdigbygget, kan den bruges til at indsamle forskningsdata i rummet.

The simplest option is to just select a different time zone after the installation has been completed and you have booted into the new system.
Det nemmeste er bare at vælge en anden tidszone efter at installationen er færdig og du er logget ind på dit nye system.

He invited the Convention to join him in congratulating the ten countries with which negotiations have now been completed.
Han opfordrede konventet til sammen med ham at lykønske de ti lande, som forhandlingerne nu er afsluttet med.

the body will begin to waste energy even after all the necessary exercises have been completed.
vil kroppen begynde at spilde energi, selv efter at alle nødvendige øvelser er gennemført.

There are large terraces around the maiosn and part of the land has been completed… Full details RETOUR HOME 52 properties.
Der er store terrasser omkring maiosn, og en del af landet er færdiggjort Villaen… oplev RETOUR VELKOMSTSIDE 52 emner.

This is because they have numerous functions that perform the actual malicious activities after the infection has been completed.
Dette er fordi de har en lang række funktioner, der udfører den egentlige ondsindede aktiviteter efter infektionen er afsluttet.