COMPLETED in Danish translation

• afsluttet
• gennemført
• færdig
• fuldført
• udfyldt
• færdiggjort
• fuldendt
• tilbagelagt
• tilendebragt
• færdiggjorde
• overstået
• færdigbygget
• completed

Examples of using Completed in English and their translations into Danish

You haven't completed your mission yet.
Du har ikke fuldendt din mission endnu.

I have completed the modifications to our armor.
Jeg er færdig med ændringerne til vores udrustning.

Prosecutor's completed his opening statement. Thank you.
Anklageren har afsluttet sin abningstale. Tak.

Commander Tucker has completed his modifications to the deflector.
Kommandør Tucker har fuldført ændringerne til kraftskjoldet.

You have just completed the jump, Empire.
De har lige gennemført springet, Imperium.

It was completed and published end of 1981.
Den blev færdiggjort og udgivet i slutningen af I98I.

Periods of insurance completed in other Member States are taken into account.
Forsikringsperioder, der er tilbagelagt i andre medlemsstater, medregnes.

We have completed our destiny. Goodbye, Shelby.
Vi har fuldendt vores skæbne. Farvel, Shelby.

Thank you. The Prosecutor has completed his opening statement.
Anklageren har afsluttet sin abningstale. Tak.

Has their medic completed Varro's surgery?
Er deres læge færdig med Varros operation?

The internal reports have been completed and filed. I wanted to let you know that.
At de interne rapporter er udfyldt og indsendt. Jeg ville fortælle dig.

Once phase D is completed, the operation cycle will start again.
Når først fase D er tilendebragt, vil driftscyklussen starte igen.

To the deflector. T'POL: Commander Tucker has completed his modifications.
Kommandør Tucker har fuldført ændringerne til kraftskjoldet.

The report was completed in July 1981.
Rapporten blev færdiggjort i juli 1981.

I have completed three sessions with nolar lumsbred.
Jeg har gennemført tre sessioner med Nolar Lumsbred.

Insurance periods completed in other Member States are counted as periods of employment.
Forsikringspe rioder tilbagelagt i andre medlemsstater medregnes som beskæftigelsesperioder.

You completed Operation Bite Mark.
Du færdiggjorde Operation Bite Mark.

Goodbye, Shelby. We have completed our destiny.
Vi har fuldendt vores skæbne. Farvel, Shelby.

Completed before your arrival.
Afsluttet før din ankomst.

Once you have completed the profile, you are entitled to.
Når du har udfyldt en Personprofil, har du krav på at.