COMPLETED in French translation

• achevé
• terminé
• complété
• réalisé
• rempli
• effectué
• accompli
• menées
• finalisé
• achevée
• achevés
• terminée
• achevées
• complétée
• terminés
• réalisée
• terminées
• complétés
• réalisées
• réalisés
• complétées
• effectuée
• effectuées
• remplis
• effectués
• remplie
• remplies
• accomplies
• mené
• finalisée
• menée

Examples of using Completed in English and their translations into French

Ideally, the questionnaire should be completed by a knowledgeable insider whose organization is active in R&D,
Idéalement, le questionnaire doit être rempli par un initié compétent dont l'organisation est active dans la R-D,

To the Board of Directors of Canada Council for the Arts We have completed the special examination of the Canada Council for the Arts in accordance with the plan presented to the Audit
Au Conseil d'administration du Conseil des Arts du Canada, Nous avons réalisé l'examen spécial du Conseil des Arts du Canada conformément au plan présenté au comité de la vérification

The initial objective has been completed through the compilation of 352 processes,
L'objectif initial a été accompli par la compilation de 352 processus,

the first Italian pilots who have completed training in November on the F-35s at the Luke US Air Force base in Arizona are also trained to use of B61-12s.
les premiers pilotes italiens, qui ont complété en novembre l'entraînement sur les F-35 dans la base Luke de l'US Air Force en Arizona, sont entraînés aussi à l'utilisation des B61-12.

in a format accepted by the Parties indicating that the Project is Substantially Completed and that the federal contribution under the Agreement has been used for Eligible Expenditures;
dans un format accepté par les Parties, indiquant que le Projet est Achevé de manière substantielle et que la contribution fédérale en vertu de l'Entente a été utilisée pour des Dépenses admissibles;

COMPLETED” appears when pairing is completed and“” will light up when the Bluetooth connection is established.
pour confirmer le pairage.“PAIRING COMPLETED” apparaît quand le pairage est terminé et“” s'allume quand la connexion Bluetooth est établie.

developed an analysis of the replies and completed its study on the illicit manufacturing of
analysé les réponses au questionnaire et finalisé son étude sur la fabrication

After you have completed the payment page,
Après avoir rempli la page de paiement,

Each year, three Trophies are awarded to students not having completed their internship at Veolia:- The"Cities" Award recognizes the best work in a field linked to the problems and issues of public utilities
Chaque année, trois Trophées sont décernés à des étudiants n'ayant pas effectué leur stage au sein du Groupe Veolia:- le Trophée« Villes»

In the case of a member having completed two successive terms of office pursuant to Rule 19.2.2 above,
Dans le cas où un membre aurait accompli deux mandats consécutifs, conformément à la Règle 19.2.2 ci-dessus,

To the Board of Directors of Canada Post Corporation We have completed the special examination of Canada Post Corporation in accordance with the plan presented to the Audit Committee of the Board of Directors on 3 December 2008.
Au Conseil d'administration de la Société canadienne des postes Nous avons réalisé l'examen spécial de la Société canadienne des postes conformément au plan présenté au Comité de vérification du Conseil d'administration le 3 décembre 2008.

the last interviews were completed in June 2012,
les dernières entrevues ont été menées en juin 2012,

The consultation process resulted in a policy on the introduction of new gTLDs completed by the Generic Names Supporting Organization(GNSO)
Le processus de consultation a abouti à une politique sur l'introduction de nouveaux gTLD complété par la Generic Names Supporting Organization(GNSO)

ESDC is responsible for forwarding all of the historical transactional information concerning the original plan that exists in ESDC's system to the issuer of the new plan once a transfer is completed and the original plan is closed.
EDSC est responsable de transmettre tous les renseignements historiques sur les transactions relatives au régime original qui existent dans le système d'EDSC à l'émetteur du nouveau régime lorsqu'un transfert est terminé et que le régime original est fermé.

then supplemented by vineyards in the Neuweirer Mauerberg-Altenberg and finally completed in 2012 with the takeover
puis complétées par des vignobles dans le Neuweirer Mauerberg-Altenberg et enfin achevé en 2012 avec la reprise

Objectives Once you have reviewed your organization's policy, completed a SWOT analysis
vous avez passé en revue la politique de votre organisme, effectué une analyse FFPM

A staff member who has completed the maximum period of uninterrupted service on one
Un membre du personnel qui a accompli la période maximale de services ininterrompus au titre d'un

Further, the national Questionnaire completed by different jurisdictions in 2008 revealed that certain States favoured the creation of a Protocol regulating secured transactions for one of the three areas,
En outre, le Questionnaire national rempli par les différents pays en 2008 avait révélé que certains Etats sont favorables à la création d'un Protocole réglementant les opérations

Holcim and Lafarge announced on July 10, 2015, that they had completed their global merger
Le 10 juillet 2015, Holcim et Lafarge ont annoncé avoir finalisé leur fusion à l'échelle mondiale

management of the two KIX components will be completed with the support of an external firm
la gestion des deux composantes du KIX seront menées avec le soutien d'une firme externe