REMPLI in English translation

• full
• lled
• filled-in
• filled
• completed
• fulfilled
• met
• packed with
• refilled
• satisfied
• performed
• loaded with
• stocked with
• carried out
• populated

Examples of using Rempli in French and their translations into English

Le fossé est à peu près rempli.
The marginalia are almost complete.

Le contrat est rempli.
The transaction is complete.

L'eau d'érable entre dans le manifold et rempli la cuve du. bas.
Sap comes in through the manifold and fills the bottom tank.

l'acceptation ont rempli leur coeur.
acceptance were filling their hearts.

Matelas de jeu extra souple rempli de granules.
The play mat has a soft, foam/granule filling.

Raconter une seule Journée de leur vie aurait rempli des bibliothèques entières.
Depicting a single day of their lives would fill many shelves with large volumes.

Vous pouvez aussi obtenir des points lorsque votre profil de Membre est rempli à 100.
You can also earn Points once your Member profile is 100% complete.

Merci à l'avance de votre temps et coopération en nous remettant ce questionnaire rempli.
Thank you in advance for your time and co-operation in completing this survey.

Bien essuyer les parois du flacon métal après avoir rempli le vaporisateur.
Ensure that the insides of the metal bottle are properly cleaned before filling the atomiser.

Pour cela, retournez-nous simplement le questionnaire rempli ainsi que votre pièce échantillon.
Simply fill out and send the question sheet together with your sample workpiece.

Votre formulaire de demande d'aide financière est maintenant rempli.
Your Funding Application Form is now complete.

NOWP aimerait remercier tous les employeurs qui ont rempli le sondage employerone 2015.
NOWP would like to thank all employers who took the complete the 2015 employerone survey.

Je m'attendais à quelqu'un rempli de joie Ayant un nouveau contrat avec la vie.
I expected somebody filled with joy about having a new lease on life.

La CE peut être enfin utilisée avec un capillaire rempli.
Finally, CE can be used with a capillary filled with.

Ton cerveau est rempli de tant d'idées.
Your brain is so stuffed with ideas.

Une fois le dépôt rempli, l'assainissement sera fait par décantation.
Once the depot is full, remediation will be done by decantation.

Le village de Wellington-Ouest est« rempli» de copropriétés
West Wellington Village is“hot” with condominium development

Il a toujours rempli ses responsabilités fiduciaires de manière exemplaire.
And he has always discharged his fiduciary responsibilities in an exemplary manner.

On est dans un bateau rempli de jouets et d'explosifs.
We're in a ship stuffed with toys and explosives.

Ce réservoir d'eau doit être rempli régulièrement selon l'intensité d'utilisation.
This water tank must be filled up regularl depending on the intensity of use.