Please send the completed form and necessary documents preferably by e-mail to.
Merci d'envoyer le formulaire complété ainsi que tous les documents requis de préférence par e-mail à.
Please return the completed form to the Châteauguay Police Service,
Veuillez retourner le formulaire complété au poste du Service de police de Châteauguay,
On receipt of the completed form, our business development team will contact you to arrange a meeting.
Sur réception dudit formulaire complété, notre équipe de développement commercial communiquera avec vous afin de fixer une rencontre.
please send us the completed form from now on.
retournez-nous dès maintenant le formulaire complété.
Annual Contributions to Canadian Content Development Please submit the completed form as well as any questions
Contributions annuelles reliées du développement du contenu canadien Veuillez soumettre le formulaire complété ainsi que toute question
You can then select the"Return a product" object and attach the completed form to your request.
Vous pourrez alors sélectionner l'objet« Retourner un produit» et joindre le formulaire complété à votre demande.
scan a nd email your completed form, alon g with your payment, to.
envoyer par c ourriel votre formulaire complété, accom pagné de votre paiement, à.
be able to send the completed form.
les champs signalés comme(obligatoire) afin d'envoyer le formulaire complété.
Please send the completed form and required documents preferably by mail to.
Signature de l'assuré Date Merci d'envoyer le formulaire complété ainsi que tous les documents requis.
We will send you a printed copy of the completed form and detailed instructions in the package with your ordered items.
Nous vous ferons parvenir un exemplaire du formulaire remplie par nos soins et des instructions détaillées avec votre commande.
The completed form is required by our office a minimum of three weeks prior to the appointment date.
Les formulaires remplis doivent parvenir à notre bureau au moins trois semaines avant la date du rendez-vous.
To save a completed form, choose"File> Save As"
Pour enregistrer un formulaire rempli, sélectionnez« Fichier>
Please ensure when the completed form is saved that the file retains the‘. xlsx' extension before sending it to the INCB Secretariat.
En sauvegardant le formulaire rempli, veillez à ce que le fichier conserve l'extension«. xlsx» avant de l'envoyer au secrétariat de l'OICS.
please print and fax the completed form to the CUA Corporate Office 514 395 1664.
veuillez imprimer le formulaire et le faire parvenir par télécopie(514 395 1664) au Bureau corporatif de l'AUC.
The Procurement Section also reminds substantive offices to complete the vendor performance report and submit the completed form so that the Section can assess vendor performance.
Elle rappelle également aux bureaux organiques qu'ils doivent remplir et soumettre le formulaire de rapport sur la performance des fournisseurs afin qu'elle puisse évaluer les services rendus.
A completed Form L60, Customs Brokers Questionnaire,
Un formulaire L60, Questionnaire à l'intention des courtiers en douane,
Completed form Cash payout due to retirement> CHF 20,000.00 with certification of signature(s) notary, municipality.
Formulaire Versement en esp ces suite d part en retraite> CHF 20 000.00 d ment rempli et avec authentification/ attestation de la signature(s) par notaire ou commune.
Completed form Cash payout of non-compulsory vested benefits due to relocation abroad>
Formulaire Versement en esp ces de la partie surobligatoire suite au d part l tranger>
Do not pass your completed form to your tutor until the end of this activity.
Ne remettez pas le formulaire rempli à votre formateur avant la fin de cette activité.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文