REMPLI - traduction en Danois

• fuld
• fyldt
• gennemført
• udført
• spækket
• fuldført
• fuldt
• fyldte
• fyldes
• fulde
• fylder

Exemples d'utilisation de Rempli en Français et leurs traductions en Danois

Il en est au contraire rempli.
Det har tværtimod fylde.

Mini bar rempli chaque jour.
Mini bar fyldes op hver dag.

Un camion rempli de C4 vient de faire dérailler un train à Santa Clarita.
En bil lastet med C4 har afsporet et tog i santa Clarita.

Rempli d'actifs qui incluent des niveaux élevés d'huiles oméga-3.
Propfuld af aktivstoffer, herunder høje niveauer af omega 3 olier.

Il a rempli son rôle.
Han havde tjent sit formål.

Elle a rempli sa mission.
Den har tjent sit formål.

Rempli, signé et retourné.
Udfylde, underskrive og returnere.

Comme votre jeu est rempli de lettres, cette option est moins approprié.
Som dit spil bliver overfyldt med bogstaver, denne mulighed er mindre egnet.

Il a rempli son rôle.
Han har tjent sit formål.

Ai-je rempli ma part du contrat?
Har jeg overholdt min del af aftalen?

Il doit être rempli et sa coordination avec le service de gaz.
Det skal opfyldes og dets koordinering med gasstjenesten.

Minibar en chambre rempli tous les jours(eau et sodas).
Minibaren på værelset( fyldes op hver dag med sodavand og vand).

T'as pas rempli ta part du contrat.».
At du ikke har overholdt din del af aftalen.".

Liv Rempli les normes suivantes.
Liv Opfylder følgende standarder.

J'ai rempli ma part du contrat.
Jeg har overholdt min del af aftalen.

Après avoir téléchargé et rempli la fiche d'inscription(voir ci-dessous).
Download og udfyld ansøgningsblanketten( se nedenfor).

Nous avons rempli notre contrat.
Vi har overholdt vores forpligtelser.

Votre formulaire rempli apparaît, vous pouvez modifier vos réponses.
Du ser en formular, som du har udfyldt før- opdatere formularen.

Avez-vous rempli tous les champs requis?
Har du husket at udfylde alle påkrævede felter?

Le monde est rempli de grands immeubles gris.
Verden er overfyldt med store grå bygninger.