REMPLI - traduction en Espagnol

lleno
plein
complet
riche
rempli
bourré
emballé
bondé
regorge
rassasié
truffé
repleto
plein
riche
nombreux
rempli
bourré
bondé
regorge
truffé
emballé
cumplido
respecter
remplir
satisfaire
se conformer
honorer
accomplir
répondre
appliquer
atteindre
réaliser
llenado
remplir
pourvoir
combler
remplissage
faire
plein
bourrer
gaver
completado
compléter
achever
terminer
remplir
accomplir
effectuer
complet
finaliser
fin
mener
cumplimentado
remplir
compléter
exécuter
accomplir
établir
cargado
charger
télécharger
porter
chargement
transporter
facturer
imputer
débiter
trimballer
load
satisfecho
répondre
satisfaire
satisfaction
subvenir
remplir
pourvoir
combler
assouvir
desempeñado
jouer
exercer
remplir
assumer
accomplir
contribuer
s'acquitter
henchido

Exemples d'utilisation de Rempli en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ce document a été rempli avec des informations personnelles.
Esa cosa fue rellenada con mucha más información personal.
C'est rempli de perlite, pas de terreau.
No hay tierra en nada. Esas pipas están llenas de hidro-arcilla.
Quel guide intéressant, rempli de stéréotypes et de préjugés.
Qué interesante guía, rellena de estereotipos y prejuicios.
C'est nutritif et rempli de tonnes d'amour!
¡Es nutritítivo y está lleno de toneladas de amor!
Un camping-car rempli de cinglées.
La caravana está llena de señoritas enloquecidas.
Et rempli de gens comme moi Qui sont noirs,
Y está lleno de otros como yo Negros, amarillos,
Mon coffre est rempli de leviers, de pinces et d'outils.
Mi camión está abarrotado de palanquetas, moldes para llaves, y mandarrias.
Également rempli avec assez de tranquillisants pour le mettre K.O pendant un mois.
También rellena con suficientes tranquilizantes Para noquearlo durante un mes.
Rempli de gnomes, de trolls et de vagabonds.
Está lleno de gnomos y trolls y vagabundos.
Nous avons rempli 400 de ces trucs sans toi.
Hemos tenido que rellenar 400 de estas cosas sin ti.
Tout dans ta vie va être rempli de crottes, de vomi et de bave.
Todo en tu vida va a estar cubierto de caca, vómitos y babas.
Vous avez rempli votre mission.
Has terminado tu misión.
Rempli de scorpions.
Está llena de escorpiones.
J'ai rempli ma mission.
No he terminado mi misión.
C'était un sac congel rempli de journaux avec un sourire dessus.
Era una bolsa Ziploc rellena de diarios viejos… y le dibujé una sonrisa.
Rempli de sang.
Está llena de sangre.
Nous aurions un océan rempli de dauphins qui parlent anglais?
Puede ser que tengamos un océano completo Inglés de delfines hablando?
J'ai rempli mon quota.
Ya he cubierto mi cuota de piedad.
Rempli de truites.
Está lleno de truchas.
Il est toujours magnifique et rempli d'eau propre et de médicaments.
Sigue siendo hermoso y está lleno de agua limpia, y medicinas.
Résultats: 6100, Temps: 0.1451

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol