BETTER MAKE in Danish translation

• hellere gøre
• bedre gøre
• har bare at gøre
• må hellere få
• må hellere lave
• har bare at klare

Examples of using Better make in English and their translations into Danish

Better make that call.
Så lad os ringe.

Well, then we better make this night count.
Jamen… så må vi hellere få det meste ud af natten.

You better make it soon… Because the clock is ticking on that bomb.
Du må hellere gøre det snart, for bomben tikker.

I better make up and saw Andreas stand
Jeg hellere gøre op og så Andreas stå

So we better make good use of our time
Så vi bedre gøre god brug af vores tid

I better make up and saw Andrew standing
Jeg hellere gøre op og så Andreas stå

I better make up and saw Andrew standing
Jeg bedre gøre op og så Andreas stå

Better make it a long one,
Ma hellere gøre den lang, Pedro,

Better make an effort to prepare the child for a new stage in his life.
Bedre gøre en indsats for at forberede barnet til en ny fase i hans liv.

If you are not sure whether you have found the right thing, better make it again.
Hvis du ikke er sikker på, om du har fundet den rigtige, bedre gøre det igen.

And you better make sure I don't get forced into any legal situations where I have to say anything about certain things. Certain time travelers.
Du gør klogt i at forhindre juridiske situationer hvor jeg tvinges til at fortælle om visse tidsrejsende.

And they would better make a good job of it or we will have to cut more dancers.
Og de har bare at gøre sig umage, ellers må vi skære flere dansere fra.

You better make this up to Aunt Cass before she eats everything in the cafe.
Du må hellere gøre det godt igen, før tante Cass, spiser alt der er i cafeen.

Better make it quick, or else we will be here all day listening to his crap.
Må hellere gøre det hurtigt ellers kommer vi til at høre på hans lort hele dagen.

the user should better make a full back up before scanning the computer with that antivirus product.
brugeren skal bedre lave en fuld backup inden du scanner computeren med denne antivirus produkt.

Better make it quick or else we will be all day listening to his crap.
Må hellere gøre det hurtigt ellers kommer vi til at høre på hans lort hele dagen.

What to spray around a good part of the periodic table- better make room deodorizer itself.
Hvad med at sprøjte omkring en god del af det periodiske system- bedre at gøre plads deodorizer sig selv.

The queen of gossip will release her latest scoop better make her all dress up.
Dronningen af sladder vil frigive hendes seneste scoop bedre at gøre hende alle kjole op.

almost boring: better make a call for enduro.
næsten kedeligt: bedre foretage et opkald til enduro.

its eating up too much resources we better make it dynamical but it involves many dvbapi code changes The fd limit issue on demuxers has been researched in deep by AbrahaM,
det at spise for meget ressourcer vi bedre gøre det dynamisk, men det indebærer mange dvbapi kode ændringer Fd grænse spørgsmål om demuxers har været forsket i dyb af AbrahaM,