BITRATE in Danish translation

• bitrate
• bithastighed
• bitraten

Examples of using Bitrate in English and their translations into Danish

Sound effect file format is MP3, bitrate is 128 kbps.■ Statute Sound effects copyright belong to a rental sound.
I MP3-filformat for lydeffekt, bithastighed er 128 kbps. ■ Statut Copyright af lydeffekterne er ejendom leje lyd.

There is an advanced settings menu option that allows you to tune streaming resolution and bitrate for the best experience on your setup.
Der er en menu med avancerede indstillinger, hvor du kan justere streamingopløsningen og bitraten for at få den bedste oplevelse med din konfiguration.

Theora video codecs that allow various quality and bitrate settings.
Theora video-codecs, tillade forskellige kvalitet og bithastighed indstillinger.

change bitrate or frequancy most easily.
ændre bithastighed eller frequancy lettest.

Audio conversion only if bitrate is greater than specification,
  Kun lydkonvertering, hvis bithastigheden er stà ̧rre

you may upload it in any bitrate that averages at least 192 kbps.
så må du uploade det i alle bitrater som er mindst på 192kbps.

A click on Encoder options opens encoder specific options like the bitrate and normalization options if mp3 is the selected output format.
Et klik på Encoder muligheder åbner encoder særlige muligheder, som den bitrate og normalisering muligheder, hvis mp3 er den valgte output format.

VBR is an encoding method which makes the bitrate of the audio files either increase
VBR er en kodning metode, der gør det bitrate af audio filer enten stige

more cuianto compress(using a samplerate bitrate and lower) have a smaller file,
mere cuianto komprimere(ved hjælp af en sampleRate bitrate og lavere) har en mindre fil,

Say that your connection supports a certain bitrate only(for instance, 320 kbps) for steaming.
Sig, at din forbindelse understøtter en bestemt bitrate kun(for eksempel, 320 kbps) til dampning.

Adaptive bitrate presets automatically choose best output bitrate based on source frame size and frame rate.
Adaptiv bitrate forudindstillinger, der automatisk vælger den bedste bitrate til en udgivelse baseret på kildens rammestørrelse og rammehastighed.

audio and video bitrate, fps, sampling frequency,
lyd- og videobitrate, fps, prøvefrekvens,

Added option there to skip file if it's bitrate is smaller that the output bitrate..
Tilføjet mulighed der for at springe over fil hvis det er bitrate er mindre, at output bitrate..

with a maximum radiated power of 25 mW and bitrate of 16.384 kBit/sec.
frekvensområde, med en maksimal stråleydelse på 25 mW og en bitrate på 16.384 kBit/sek.

LAME targets that bitrate throughout the entire file.
LAME bruger den bitrate gennem hele filen.

identified as Test 2, judging by the bitrate- this is only a static infocarte.
der er identificeret som Test 2, at dømme efter den bitrate- dette er kun en statisk infocarte.

For variable bitrate files this will show the initial bitrate..
Egenskaben er kun læsbar. For filer med variabel bithastighed vises den oprindelige bithastighed..

change bitrate or frequency.
ændre bithastighed eller frekvens.

that CD's have far less density of data so in order to play the large DVD video bitrate they have to spin much faster than DVD.
en Cd'er har en langt mindre datatæthed så for at kunne afspille de høje DVD bitrater, skal de køre meget hurtigere rundt end på en DVD.

The most important are the bitrate, quality and audience as these are indicators og the quality of the picture
Det vigtigste er den bitrate, kvalitet og publikum, da disse indikatorer og kvaliteten af det billede og den båndbredde,