BLESSES in Danish translation

Examples of using Blesses in English and their translations into Danish

Style/topic:

who shall rouse him up? Everyone who blesses you is blessed.

hvo tør vække det! Velsignet, hvo dig velsigner,

especially if one blesses the rod and punishes in God's name.

især hvis du velsigner pisken og revser i Herrens navn.

high place to eat; for the people will not eat until he come, because he blesses the sacrifice.

Folket spiser ikke, før han kommer, da han skal velsigne Slagtofferet; så først spiser de indbudne.

They think that God loves them and blesses them only when they give their offerings

De tror, at Gud kun elsker dem og kun velsigner dem, når de ofrer til Ham og viser deres hengivenhed,

one of the most moving moments of all is when the figure of Jesus Christ blesses the convict.

indsat på fri fod, og et af de mest følelsesladede øjeblikke er netop, når Jesusfiguren velsigner den indsatte.

for the people will not eat until he come, because he blesses the sacrifice. Afterwards those who are invited eat. Now therefore go up;

Folket spiser ikke, før han kommer, da han skal velsigne Slagtofferet; så først spiser de indbudne. Gå nu op til Byen,

for the people eat not until he has come, because he blesses the sacrifice; afterwards they eat that are invited.

Folket maa ikke æde, førend han kommer; thi han skal velsigne Slagtofret, derefter skulle de æde,

God bless George Washington!

Gud veIsigne George Washington!

God bless my mother!

Gud veIsigne min mor!

Didn't I say,"God bless Washington and my mother"?

Sagde jeg ikke:"Gud veIsigne George Washington, Gud veIsigne min mor"?

Blessed be the Lord, my strength.

Lovet være Herren, min klippe.

Bless me, Padre, for I have sinned.

Tilgiv mig, pater, for jeg har syndet.

And you say something like,"Oh, bless me, father, for I have sinned.

Og du siger:"Tilgiv mig fader, for jeg har syndet.

Bless me, Your Holiness for I have sinned.

Tilgiv mig, Deres Hellighed, for jeg har syndet.

Bless me father, for I will sin.

Tilgiv mig, fader, for jeg skal til at synde.

Bless me, Father, for I have.

Tilgiv mig, for jeg har.

Frauenkirche(Cathedral of Our Blessed Lady)- Code For Your Website- Earth in Pictures.

Frauenkirche(Katedralen til vores hellige frue)- Kodet for dine hjemmesiderne- Earth in Pictures.

Bless me, Father, for I have sinned.

Tilgiv mig, jeg har syndet.

You are blessed because Spartacus stands a fool.

I er heldige fordi, Spartacus opfører sig som et fjols.

Hi, my name is Blessed and I am 22 years.

Hej, jeg hedder Blessed og jeg er 22 år gammel.