BOTH PRACTICAL in Danish translation

• både praktisk
• praktisk såvel
• både praktiske

Examples of using Both practical in English and their translations into Danish

7.00 See more 7L Portable Toilet Outwells portable toilet is designed to be both practical and easy to use.
kr.59,95 Se mere Transportabelt Toilet 7L Outwell transportabelt toilet er designet til at være både praktisk og nemt at bruge.

a member of the CNCCMDL who worked closely on this project,“This plan addresses both practical and political elements with a serious perspective of sustainable development.
et medlem af CNCCMDL der arbejdede tæt sammen om dette projekt,"Denne plan omhandler både praktiske og politiske elementer med en alvorlig perspektiv om bæredygtig udvikling.

The certified Training program Because of the course including both practical therapeutic work,
Fordi kurset rummer såvel praktisk terapeutisk arbejde, refleksion og læring,

despite the fact that the amendments proposed were both practical and reasonable and could have been adopted under codecision.
de fremsatte ændringsforslag var både praktiske og fornuftige og kunne være blevet vedtaget i henhold til den fælles beslutningsprocedure.

It has both practical answers- humanitarian aid,
Vi kan levere både praktiske løsninger- humanitær bistand,

The constitution of ancient Greece bears witness to both practical and spiritual influences.
Vidner om både praktiske og åndelige påvirkninger. Forfatningen af det gamle Grækenland.

This increases the opportunities to produce both practical and attractive packaging solutions',
Det giver flere muligheder for at fremstille praktiske såvel som præsentable emballageløsninger',

For as it now stands that aid is subject to a number of both practical and administrative restrictions.
For som sagen står nu, er humanitær hjælp underlagt en række restriktioner på såvel det praktiske som det administrative område.

A roadmap which is both practical and visionary must be proposed, as in the case of Monetary Union.
Der foreslås en køreplan, der både er konkret og visionær, sådan som det var tilfældet med ØMU'en.

I believe that this report gives a clear method for dealing with Infectious Salmon Anaemia which is both practical, realistic and also achievable.
Jeg synes, at denne betænkning opstiller en god metode til håndtering af infektiøs lakseanæmi, der er både praktisk anvendelig, realistisk og gennemførlig.

which were both practical and doctrinal.
vi skal analysere de både praktiske og doktrinære omslag, som Den Europæiske Centralbank har foretaget i 2003.

For instance, the removal of architectural barriers to integrate a disabled person in a school will make it easier to integrate others in the future, in both practical and cultural terms.
Hvis man for eksempel for at integrere en handicappet skoleelev fjerner de arkitektoniske barrierer, så vil det blive lettere fremover at integrere andre både ud fra et praktisk og et kulturelt perspektiv.

Tram no.2 runs along the Danube and is both practical and beautiful, if you need to visit the parliament,
Sporvogn nr.2 kører langs Donau er er praktisk udover smuk, da den kører forbi både parlamentet og markedshallerne og alle broerne,

felt etc.£ 11.99 See more 7L Portable Toilet Outwells portable toilet is designed to be both practical and easy to use.
funktion. kr.124,95 Se mere Transportabelt Toilet 7L Outwell transportabelt toilet er designet til at være både praktisk og nemt at bruge.

I should like to start by commenting on one which I consider is of both practical and symbolic value.
vil jeg først omtale et forslag, som jeg mener har både praktisk og symbolsk betydning.

650449 Outwells portable toilet is designed to be both practical and easy to use.
650449 Outwell transportabelt toilet er designet til at være både praktisk og nemt at bruge.

which is both practical and feasible, and I echo Mr David's wish that it will contribute significantly to this debate.
der er både praktisk og gennemførlig, og jeg gentager hr. Davids ønske om, at den må komme til at yde et betydningsfuldt bidrag til denne debat.

buildt-in carry handle is designed to be both practical and easy to use.
650766 Outwell transportabelt toilet er designet til at være både praktisk og nemt at bruge.

the financial supervision package, the Belgian Presidency has proved to be both practical and dynamic.
til vedtagelsen af finanstilsynspakken har det belgiske formandskab vist sig at være både praktisk og dynamisk.

contemporary finish make this storage solution both practical and fashionable.
moderne finish gør denne lagringsløsning både praktisk og moderigtigt.