BUFFON in Danish translation

• buffon

Examples of using Buffon in English and their translations into Danish

Buffon himself reacted to the attacks on him with great dignity
Buffon selv reagerede på angreb på ham med stor værdighed

and he asked Buffon to study the tensile strength of timber to assist in this task.
og han spurgte Buffon til at undersøge trækstyrke af tømmer til at bistå med denne opgave.

Similarly Buffon argued that life came about on earth through the appearance of organic matter which was the result of heat on aqueous, oily substances.
Tilsvarende Buffon fremførte, at livet kom omkring på jorden gennem det udseende af organisk stof som var resultatet af varme i vandige, olieholdige stoffer.

from 1740 on, Buffon left Paris for Montbard,
Hvert forår, fra 1740 om, Buffon venstre Paris for Montbard,

When the first volume appeared in 1751 it contained a Preface written by d'Alembert which was widely acclaimed as a work of great genius. Buffon said that.
Når den første bind udkom i 1751 indeholdt den et forord skrevet af d'Alembert, som var almindeligt anerkendte som et værk af stor geni. Buffon sagt, at.

works of art which he gave to Buffon. Y Laissus writing in the Dictionary of Scientific Biography says.
kunstgenstande, som han gav til Buffon. Y Laissus skriftligt i Dictionary of Scientific Biografi siger.

at the age of 20 Buffon(he was now calling himself Georges-Louis Leclerc De Buffon)
han var i loven og i en alder af 20 Buffon(han var nu kalde sig Georges-Louis Leclerc De Buffon)

Maupertuis, Buffon, Clairaut, and others.
Maupertuis, Buffon, Clairauts og andre.

or whether he enjoyed Buffon and the Encyclopédie because of a natural liking for classifying,
eller om han nød Buffon og Encyclopédie grund af en naturlig sympati for klassificering,

The name Buffon was that of an estate that his mother Anne inherited at this time.
Navnet Buffon var en fast, at hans mor Anne arvet på dette tidspunkt.

Buffon included the human species as one of the species of animals which he studied
Buffon medtaget de menneskelige arter som en af de arter af dyr, som han studerede

the Duke of Kingston. Buffon, the Duke of Kingston
Duke of Kingston. Buffon, Hertugen af Kingston

this is precisely what Buffon did over the years from 1734 to 1740.
det er netop, hvad Buffon gjorde i årenes løb fra 1734 til 1740.

namely Buffon.
nemlig Buffon.

Buffon included the human species as one of the species of animals which he studied
Buffon medtaget de menneskelige arter som en af de arter af dyr, som han studerede

Zinédine Zidane scored a penalty for France against Italy, by chipping the ball over goalkeeper Gianluigi Buffon.
hvor Zinédine Zidane scorede et straffespark for Frankrig mod Italien ved at løfte bolden over Gianluigi Buffon.

Unlike Newton, Buffon believed that everything developed through natural phenomena.
I modsætning til Newton, Buffon troede, at alt udvikles gennem naturlige fænomener.

Buffon said that: It is the quintessence of human knowledge.
Buffon sagt, at: Det er indbegrebet af menneskelig viden.

Buffon married Françoise de Saint-Belin-Malain in 1752.
Buffon gift Françoise de Saint-Belin-Malain i 1752.

When news reached Buffon that his mother had died,
Da nyheden nåede Buffon, at hans mor var død,