BUILT HERE in Danish translation

• bygget her
• opbygget her
• skabt her
• har lavet her

Examples of using Built here in English and their translations into Danish

This station is being built here because of its proximity.
Dette anlæg bliver bygget her på grund af dets placering tæt på.

I can really look to her for a lot of what we have built here at Daptone.
Jeg kan virkelig takke hende for meget af det, vi har bygget her med Daptone.

monks from Russia, built here a small wooden church.
munke fra Rusland, bygget her en lille trækirke.

They were very much loved by Lorenzo and Ferdinand de Medici who built here their beautiful country homes such as"Villa Ambra" and"La Ferdinanda.
De var meget elsket af Lorenzo og Ferdinando de Medici, som her byggede deres smukke landsteder,"Villa Ambra" og"La Ferdinanda.

When the manor was built here in 1579, it was located in a landscape marked by meagre, sandy moorland.
Da herregården blev opført her i 1579 var den placeret i et landskab præget af mager og sandet hede.

was an original component of the Minorite Monastry built here.
var et original komponent i Minorit-klosteret der var bygget her.

Today, you will see that the structures built here are situated on several hundred artificial terraces which were created on a high ridge with a superior view of the surrounding valleys and hills.
I dag, vil du se, at de strukturer bygget her, er beliggende på flere hundrede kunstige terrasser, som blev oprettet på en højderyg med en overlegen udsigt over de omkringliggende dale og bakker.

Ferdinand de Medici who built here their beautiful country homes such as“Villa Ambra” and“La Ferdinanda”. Not to be missed in the Pieve di San Michele a Carmignano, the sublime late-Renaissance fresco of the Resurrection, by Pontormo.
Ferdinando de Medici, som her byggede deres smukke landsteder,“Villa Ambra” og“La Ferdinanda”. Gå ikke glip af Genopstandelsen, det sublime freskomaleri fra senrenæssancen af Pontormo, i Pieve di San Michele a Carmignano.

The key dates in the history of this functionalist building are 1436 when a fortress was built here- and then destroyed,
Museumsområdets historie er centreret om 3 årstal: 1436, da den første fæstning i Malmø blev bygget på stedet- og senere ødelagt.

But are we to die for what we're building here?
Men er vi parate til at dø, for hvad vi har opbygget her?

What Mr. Quincannon's gonna build here… it's gonna change that.
Mr Quincannon vil bygge her, vil lave om på det.

Do you understand the bridges and bonds that you build here are profoundly"out of time?
Forstår I broerne og lænkerne, I bygger her, er langt"udenfor tid?

Now they're in some huge legal battle over whether they can build here or not.
Nu kæmpes der i retten, om de må bygge her eller ej.

Of what we are building here! People are the foundation!
Folk er grundlæggende for det, vi bygger her!

The Parthenon is by far the best known building here.
The Parthenon er langt den mest kendte bygning her.

She would be cringing right now if she knew they would be building here.
Hun ville vende sig i graven, hvis hun vidste, de ville bygge her.

You can grab ffmpeg builds here, and need to copy the binary files to the VidCutter directory
Du kan få fat i ffmpeg bygger her, og har brug for at kopiere den binære filer til VidCutter mappe,

What we build here will be one of the largest bridge installations on the circuit” explains Allan Johansen, KMG's Stakeholder Manager.
Hvad vi bygger her, vil høre til de største broanlæg på strækningen”, forklarer Allan Johansen, KMG's interessentansvarlig.

These are not the last raised beds we will be building here but the others will be further away
Disse er ikke de sidste højbede vi vil bygge her, men de andre vil være længere væk, og vil blive brugt

What we build here will be one of the largest bridge installations on the circuit” explains Allan Johansen,
Hvad vi bygger her, vil høre til de største broanlæg på strækningen”, forklarer Allan Johansen, KMG's interessentansvarlig.