BUTCHERY in Danish translation

• slagteri
• nedslagtning
• blodbad
• slagtervarer
• bøddelarbejde

Examples of using Butchery in English and their translations into Danish

And we get it. but here at Capua we expect more than simple butchery The rest is all right for a public spectacle in Rome.
Men her pa Capua forventer vi og vi far det. for offentlig skue i Rom… mere end simpelt slagteri… Resten er i orden.

the difference between battle and butchery.
forskellen mellem kamp og nedslagtning.

Over the next three months it will sell organic butchery outside five different supermarket stores on Zealand.
Forretningen vil over de næste tre måneder sælge økologiske slagtervarer uden for fem forskellige supermarkeder på Sjælland.

here at Capua we expect more than simple butchery… and we get it.
her pa Capua forventer vi mere end simpelt slagteri… og vi far det.

the victor should perhaps be entitled to give the vanquished a lesson in butchery but certainly not in Right and Justice.
er sejrherren måske beføjet til at give den besejrede en lektie i nedslagtning, men bestemt ikke i ret og retfærdighed.

a breakfast buffet featuring meats from the hotel's own butchery.
værelser med satellit-tv samt morgenbuffet med kød fra hotellets egen slagteri.

Often the butchery of human flesh was so monumental,
Ofte var slagtningen af mennesker så mindeværdigt, at de brugte disse

And while he always had a taste for the butchery, over the ages, Pudge has developed a taste for its byproduct as well.
Og selvom han altid havde haft en forkærlighed for slagtning, har Pudge igennem tiden tillige udviklet en forkærlighed for dets biprodukt.

The narrator says some of the Spanish did not limit their butchery to the men of Nilco
Fortælleren siger nogle af de spanske ikke begrænser deres slagterafdelingen i maends af Nilco

beef butchery, pork butchery a kids class and more.
okse- og svinekødsudskæringer, kurser for børn og meget mere.

a genuine example of financial butchery.
et vaskeægte eksempel på finansiel nedsabling.

This highlights the fact that the Turkish state is more interested in its own imperial ambitions than the plight of a people on the verge of butchery.
Det understreger, at den tyrkiske stat er mere interesseret i sine egne imperialistiske ambitioner end nà ̧den hos et folk tæt på at blive nedslagtet.

Also in the fresh meat counter in butcheries and in the butchery trade must be expelled if the goods were treated with oxygen.
Lüneburg sagde i går: Også i den friske kødbænk i slagterier og i slagterhandelen skal bortvises, hvis varerne blev behandlet med ilt.

asserted that they would safeguard ritual butchery, but certain obligations made it impossible in practice- I refer to hanging upside down and the much debated topic of stunning.
de ville sikre rituelt slagteri, men en række forpligtelser gjorde det umuligt i praksis- jeg henviser til praksis med at hænge dyret med hovedet nedad og det meget omtalte emne bedøvelse.

drained by this unexampled butchery….
forarmede af dette eksempelløse slagteri….

Paskevich's marauding troops invaded the Polish capital to begin their butchery of the rebels.
hovedstad var rykket ind og havde begyndt sit bøddelarbejde mod oprørerne.

Paskevich's marauding troops invaded the Polish capital to begin their butchery of the rebels.
hovedstad var rykket ind og havde begyndt sit bøddelarbejde mod oprørerne.

The choice of this Levitical form of butchery("hanging on a tree," the death"accursed of God")
Dette valg af en gammel levitisk form for slagtning("at hænge på et træ", den dødsmåde, der var"forbandet af Gud") betød,

have been involved in butchery and dictatorships cannot sleep peacefully any longer, because they are
har deltaget i mord og diktatur, egentlig ikke længere kan sove roligt,

from Hamas's tyranny and Syria from Assad's butchery?
som kan befri Gaza for Hamas' tyranni og Syrien for Assads slagterier?