CAN'T SPEAK in Danish translation

• kan ikke tale
• kan ikke snakke
• ikke må tale
• kan ikke udtale mig
• kan ikke tiltale

Examples of using Can't speak in English and their translations into Danish

He's paralyzed, can't speak.
Han er lam og kan ikke tale.

She can't speak German, I can't speak English.
Hun kan ikke tale tysk, og jeg kan ikke tale engelsk.

I'm sorry, but I can't speak English.
Undskyld, men jeg kan ikke tale engelsk.

I'm not suited?! You can't speak German!
Ikke egnet? Du kan ikke tale tysk!

Although I can't speak for Katherine here.
Selvom jeg ikke kan tale på Katherines vegne.

As long as Laurent can't speak, we're okay.
Så længe Laurent ikke kan tale, så er alt vel.

Uh, l- I can't speak for Sir Bernard.
Jeg kan ikke udtale mig på hr.

You can't speak until someone says your name.
Du må ikke tale, før nogen siger dit navn.

And I can't speak on the phone in there.
Jeg må ikke tale i telefon her.

I know you can't speak, but give me a wave.
Jeg ved, du ikke kan tale, men giv mig et vink.

The best scapegoats are those… who can't speak English.
Er de bedste syndebukke… dem som ikke kan tale engelsk.

It's so cold that I can't speak.
Det er så koldt at jeg ikke kan snakke.

That's because he can't speak anymore.
Det er, fordi han ikke kan tale mere.

I don't mind that you can't speak.
Eller at du ikke kan snakke.

I don't mind that you can't speak.
Og jeg har intet imod, at du ikke kan tale.

So don't worry if you can't speak English yet.
Så du skal ikke være bekymret over, at du ikke kan snakke engelsk endnu.

Not because she can't speak.
Det er ikke fordi, hun ikke kan tale.

Now I'm the one who can't speak.
Nu er det mig, der ikke kan tale.

Until you can't speak! You just keep eating, eating, eating.
I æder bare løs, indtil I ikke kan tale mere.

You can't speak. I know.
Jeg ved du ikke kan tale.