CAREFUL WHEN YOU in Danish translation

• forsigtig når du
• pas på når du
• omhyggelig når du

Examples of using Careful when you in English and their translations into Danish

Guess you need to be more careful When you're saving people£¬hero.
Du er nødt til at være mere forsigtig når du redder mennesker, helt.

You guys need to be careful when you step on the wing, okay?
I skal være forsigtige, når I træder på vingen, okay?

Be careful when you step through.
Vær forsigtig, når I går igennem.

You always gotta be careful when you're cutting the grass.
Man skal passe på, når man slår græs.

You have got to be careful when you're dealing with fire.-Popplio!
Man skal være forsigtig, når man leger med ilden. -Popplio!

Be careful when you start or stop taking another medicine.
Vær forsigtig, når De tager eller holder op med at tage andre lægemidler.

Well, keep your eyes open and be careful when you're out there.
Nuvel, I må holde øjnene åbne og være forsigtige når I er der ude.

You have to be very careful when you browse the Internet to avoid similar infections.
Du er nødt til at være yderst forsigtig, når du browser internettet for at undgå lignende infektioner.

NOTE: Be careful when you upload your exam paper.
BEMÆRK: Vær omhyggelig når du uploader din opgavebesvarelse.

Next time I would be a little bit more careful when you're taking a sweater off in public.
Næste gang ville jeg være lidt mere forsigtig når du tager din sweater af et offentligt sted.

You should just be a bit careful when you turn them, they are softer
Man skal lige være lidt forsigtig når man vender dem, de er mere bløde

You're always so careful when you talk, always so soft like a cushion for what you want.
Du er så varsom, når du taler. Lige så blød som en pude for at opnå det, du vil have.

then this option will make sure that these do not show up. Kompare currently has some problems applying such changes so be careful when you use this option.
i den anden fil, vil dette tilvalg sørge for at disse ikke vises. Kompare har i øjeblikket nogle problemer med at anvende sådanne ændringer, så vær forsigtig når du bruger dette tilvalg.

Be especially careful when you take your first dose,
Vær især forsigtig, når De tager Deres første dosis,

so be careful when you're doing the currency conversions, since both often appear with an R before the amount.
so vær opmærksom når du foretager valutavekslinger, da begge vises med et R før beløbet.

You should just be a bit careful when you turn them, they are softer
Man skal lige være lidt forsigtig når man vender dem, de er mere bløde

change the 3. Be very careful when you are messing with the inittab.
ændre 3- tallet. Vær meget forsigtig når du roder med inittab.

Be careful, when you get killed,
Vær forsigtig, Når du får dræbt,

Now, be careful when you.
Pas nu på, når du.

Just be careful when you're drinking.
Bare vær forsigtig, når du drikker.