CASTILE in Danish translation

• castilien
• kastilien
• castilla
• castillien
• castile

Examples of using Castile in English and their translations into Danish

The 1469 marriage of Isabella I of Castile and Ferdinand II of Aragon
I 1469 ledte ægteskabet mellem Isabella 1. af Castillien og Ferdinand 2. af Aragon

Castile Liquid Soap may be neutralised by detergent residues in the machine so use enough to get the barest start of foam on top.
Castilla flydende sæbe kan neutraliseres af vaskemiddel restkoncentrationer i maskinen så brug nok for at få et absolut begyndelse skum på toppen.

Use some castile soap in your wash water,
Brug nogle Castilla sæbe i din vaskevand,

The blame falls on the leadership of Catalonia in not achieving a separation of the rulership of Catalonia in 1410 when the kingship of Aragon passed on to Castile.
Det bebrejdes for lederne i Catalonien i ikke at opnå en adskillelse af rulership Catalonien i 1410 når kingship Aragon videregives til Castilla.

called in Castile"Pagos.
kaldes i Castilla"Pagos.

Estremadura and Castile La Mancha- what a coincidence!
Extremadura og Castilla La Mancha, sikken et tilfælde!

In 1293 the Spanish king of Castile had a ensemble with an anafil,
I 1293 havde den spanske konge af Catillien et ensemble med en anafil,

Some basic ingredients commonly used in homemade dog shampoo are castile soap, lavender essential oil(to help combat fleas), coconut oil(to moisturize), distilled white vinegar(to remove smells) and rosemary to moisturize.
Nogle basisingredienser ofte brugt i shampoo til hunde er castillasæbe, lavendelolie(mod lopper), kokosnødolie(til fugtgivning), destilleret hvid eddike(lugtdræbende) og rosmarin til fugtgivning.

the Crown of Castile and the Kingdom of Portugal.
Kongeriget Valencia, Kastilienes Kronen og Kongeriget Portugal.

the queen of Castile, effectively uniting Spain.
dronning af Kastilien, effektivt at forene Spanien.

If the selection of campsites in Castile and Leon does not give you the satisfaction you have the ability to view the complete directory of campgrounds by clicking on the button"See all campsites.
Hvis udvælgelsen af campingpladser i Kastilien og Leon kan ikke give dig den tilfredstillelse du har evnen til at se den komplette fortegnelse over campingpladser, ved at klikke på knappen"Se alle campingpladser.

A Apple Watch Series 3, Castile AirPods and their battery casing.
a Apple Se serie 3, Castilla AirPods og deres batteridæksel.

Queen Isabella I of Castile and King Ferdinand II of AragÃ3n,
dronning Isabella I af Castile og kong Ferdinand II af AragÃ3n,

The logos located next to the campsite operators tell you that market stays in the campsites as Castile and Leon to allow you to choose offer the most attractive for your next camping holiday in Castile and Leon.
Logoerne placeret ved siden af campingpladsen erhvervsdrivende fortælle dig, at markedet forbliver i campingpladser som Kastilien og Leon, så du kan vælge tilbyde den mest attraktive for din næste camping ferie i Kastilien og Leon.

the Spanish regions of Castile Leon, Castile La Mancha,
de spanske regioner Castillien Leon, Castillien La Mancha,

A relaxing stay in Castile and Leon in a small campsite in a quiet stay with family or friends to enjoy the many activities offered by the campsites as Castile and Leon.
En afslappende ophold i Kastilien og Leon i en lille campingplads i et roligt ophold med familie eller venner for at nyde de mange aktiviteter, der tilbydes af de campingpladser som Kastilien og Leon.

In 1366 there was a civil war of succession in Castile(part of modern Spain). The forces of the ruler Peter of Castile were pitched against those of his half-brother Henry of Trastámara.
I 1366 var der borgerkrig om arvefølgen i Castilien(en del af det nutidens Spanien): Peter af Castiliens hær blev sendt mod hans halvbroder Henrik af Trastámaras' hær.

Check out our selection of campsites in Castile and Leon and compare selected campsites using the detailed each camper offering a description, a list of services offered, visit the campsite pictures or contact directly on camping Castile and Leon of your choice via email,
Tjek vores udvalg af campingpladser i Kastilien og Leon og sammenligne udvalgte campingpladser og anvender den detaljerede hver camper tilbyder en beskrivelse, en liste over udbudte tjenesteydelser, kan du besøge campingpladsens billeder eller kontakt direkte på camping i Kastilien og Leon efter eget valg via e-mail,

The blame falls on the leadership of Catalonia in not achieving a separation of the rulership of Catalonia in 1410 when the kingship of Aragon passed on to Castile. Or perhaps the greater blame rests with the last count of Barcelona in not finding some way to produce a male heir.
Det bebrejdes for lederne i Catalonien i ikke at opnå en adskillelse af rulership Catalonien i 1410 når kingship Aragon videregives til Castilla. Eller måske større skylden ligger hos den sidste Count af Barcelona i ikke at finde en måde at producere en mandlig arving.

All Locations Spain456 Castile and Leon29 Ávila3 Burgos4 León7 Salamanca5 Segovia2 Soria4 Valladolid2 Zamora2 Holidays in Castile and Leon by Accommodation Tent pitches in Castile and Leon 28 Touring pitches in Castile and Leon 27 Motorhome pitches in Castile and Leon 26 Lodges, cabins, pods or huts in Castile and Leon 14 Caravans for hire in Castile and Leon 5 Rent a tent in Castile and Leon 2 Get tips
Alle beliggenheder Spanien456 Castilla y León29 Ávila3 Burgos4 León7 Salamanca5 Segovia2 Soria4 Valladolid2 Zamora2 Ferier i Castilla y León efter Overnatningstype Teltpladser i Castilla y León 28 Campingpladser for kørende campingvogne i Castilla y León 27 Autocamperpladser i Castilla y León 26 Træhytter, hytter eller camping-pods i Castilla y León 14 Udlejningscampingvogne og -autocampere i Castilla y León 5 Lej et telt i Castilla y León 2 Få tips