CATELYN in Danish translation

• catelyn

Examples of using Catelyn in English and their translations into Danish

No doubt Lady Catelyn has mentioned me.
Lady Catelyn har uden tvivl nævnt mig.

Why did Catelyn Stark set you free?
Hvorfor slap Catelyn Stark dig fri?

Lady Catelyn. I'm pleased to see you.
Frue Catelyn, jeg er glad for at se dig.

Her aunt, Lysa Arryn. Catelyn Stark's sister.
Lysa Arryn er Catelyn Starks søster.

Catelyn Stark hated me just like you hate me.
Catelyn Stark hadede mig, ligesom De hader mig.

Lady Catelyn. I'm pleased to see you.
Lady Catelyn, det glæder mig at se Dem.

I was still Catelyn Tully the last time I stayed here.
Jeg var stadig Catelyn Tully, sidste gang, jeg sov her.

Most seem to implicate Catelyn Stark in some way.
De fleste inνolνerer Catelyn Stark.

Lady Catelyn. I'm pleased to see you.
Lady Catelyn, det er godt at se dig.

Ser Jaime kept his word to your niece Catelyn Stark.
Ser Jaime holdt sit ord over for Deres niece, Catelyn Stark.

Lady Catelyn, you're a welcome sight in these troubled times.
Lady Catelyn, Du er en velkommen syne i disse urolige tider.

Sworn to Renly Baratheon, Catelyn Stark, and now my brother.
Edsνoren til Renly Baratheon, Catelyn Stark og nu min bror.

I met with Catelyn Stark. On your son Tyrion's directive.
Efter din søns ønske mødtes jeg med Catelyn Stark.

Your Grace, I have the honor to bring you Lady Catelyn Stark.
Deres Nåde. Jeg kommer med lady Catelyn Stark.

When Catelyn Stark released you,
Da Catelyn Stark lod dig gå,

Most seem to implicate Catelyn Stark in some way. Accounts differ.
De fleste lader til at involvere Catelyn Stark på en måde. Forklaringerne varierer.

eldest surviving child of Ned and Catelyn Stark.
ældste barn af Ned og Catelyn Stark.

Lady Catelyn Stark commanded me to deliver Ser Jaime to King's Landing.
Lady Catelyn Stark har pålagt mig at føre sir Jaime til Kings Landing.

Catelyn will release Tyrion
Catelyn vil frigive Tyrion

I met with Catelyn Stark.
mødtes jeg med Catelyn Stark.