CHANGES YOU HAVE in Danish translation

• de ændringer du har
• de forandringer du har

Examples of using Changes you have in English and their translations into Danish

The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog.
Vinduet Nuværende ændringer viser alle ændringer som du har lavet, siden du åbnede dialogen.

Discards any local changes you have made to the selected files
Kasserer alle lokale ændringer som du har lavet for de markerede filer

remember changes you have made to text size
huske ændringer, du har foretaget i tekststørrelse,

These cookies can also be used to remember changes you have made to text size,
Disse cookies kan også anvendes til at huske ændringer, du har foretaget med hensyn til tekststørrelse,

These cookies can also be used to remember changes you have made to text size,
De cookies kan også bruges til at huske, hvordan du har ændret tekststà ̧rrelse,

These cookies can also be used to remember changes you have made to text size,
Disse cookies kan også bruges til at huske ændringer, du har foretaget til tekststørrelse,

though you will lose any other changes you have made.
du vil dog miste alle andre ændringer, du har foretaget.

This will remove all changes you have done locally to your folders.
Dette vil fjerne alle ændringer, du har lavet lokalt af dine mapper.

These cookies can also be used to remember changes you have made to text size,
Disse cookies kan også bruges til at huske de ændringer, du har foretaget m.h.t. tekststørrelse,

delete partitions here. In addition, there are buttons you can use to accept the changes you have made, or to reset
slette partitioner her. Derudover er der knapper du kan bruge til at gennemføre de ændringer du har lavet eller fortryde ændringerne

is also smart enough to aggregate information about you and display what changes you have undergone during each month
er også smart nok til at samle oplysninger om dig og vise, hvilke ændringer du har gennemgået i løbet af hver måned

continuously saving the changes you have made to your project image file.
løbende gemme de ændringer, du har foretaget på din billedfil projekt.

Whenever the weather changes, you have no idea what way your life is going to go.
Når vejret forandres, har du ingen anelse om, hvordan dit liv bliver.

My worker, old soul do not fear the change you have brought, there are hundreds of lives that you have lived.
Min arbejder, gamle sjæl, frygt ikke forandringen, I har bragt, I har levet hundredvis af liv.

But that's not you, you have changed, you have grown so much and it's been my honor, it's been my privilege to watch you..
At betragte dig. og det har været en ære og et privilegium Du har ændret dig, du har vokset så meget.

associations working for social change, you have probably seen the same dynamic play out.
foreninger arbejdende for social forandring, så har du sikkert selv set denne dynamik spille sig ud.

If at any time you are unhappy with a change you have made to the document you can select Edit Undo to revert the change.
Hvis du på et tidspunkt ikke er tilfreds med en ændring du har gjort i dokumentet, kan du vælge Redigér Fortryd for at fortryde ændringen.

the manner in which you have spoken today, the change you have demonstrated, proving that such developments are possible,
De talte på i dag, den ændring, De har udvist, nemlig at det er muligt,

To stop the spellchecking-- keeping the changes you have already made-- click on Stop.
For at standse stavekontrollen-- og beholde de ændringer du allerede har lavet-- klik på Stop.

Think of the sweeping changes you have accomplished during the past few years!
Tænk på de gennemgribende ændringer, I har udført i løbet af de sidste par år!