CLUSTERED in Danish translation

• grupperet
• klynge
• samlet
• klyngemiljø
• clustered
• klynger
• grupperede
• klyngede
• i klynger

Examples of using Clustered in English and their translations into Danish

yellow, clustered at the top of the stems in a rare,
gul, clustered i toppen af stilkene i en sjà lden,

The solution performs clustering support that allows creating clustered system of a number of computers, which can be controlled by one computer.
Là ̧sningen udfà ̧rer clustering support, der gà ̧r det muligt at oprette klynge system af en række computere, som kan styres af en computer.

The cottages are clustered at the campsite- there is also the possibility to book places for caravans near the cottages.
Hytterne ligger samlet på campingpladsen- der er også mulighed for at booke pladser til campingvogne nær hytterne.

bright red, clustered in terminal, lax,
rød, grupperet i terminalen, slap,

more bubbles of the same color clustered together, they will all explode.
flere bobler af samme farve klynge, vil de alle eksplodere.

Very small flowers clustered in dense inflorescences are flat-umbrella diameter 4.5-6 cm Flowering in July.
Meget små blomster klynger i tà tte blomsterstande er flad paraply diameter 4,5-6 cm blomstrer i juli.

The flowers are pure white, clustered in dense, numerous,
Blomsterne er ren hvid, samlet i tà tte,

The stem grows to about a half head of meter and presents three clustered leaves and the flowers are white-gãlbui.
Stilken vokser til omkring et halvt hoved af måleren og præsenterer tre grupperet blade og blomster er hvide-gãlbui.

One can easily use this feature to zoom into an area of clustered Ntopng IPv4 Hosts for further investigation which is depicted in this Annotated Image.
Man kan nemt bruge denne funktion til at zoome ind i et område af grupperede Ntopng IPv4-værter til yderligere undersà ̧gelse, som er afbildet i dette annoterede billede.

Dropping a clustered index can take time because in addition to dropping the clustered index, SQL Server must rebuild all nonclustered indexes on the table.
Dropper en grupperet indeks kan tage tid, fordi ud over at droppe klynger indeks, skal SQL Server genopbygge alle nonclustered indekser på bordet.

Also, it is designed from the ground up to be clustered, even if it runs on a single machine.
Det er også designet fra bunden til at blive grupperet, selvom det kører på en enkelt maskine.

are clustered behind him… the first thing I notice is all his coworkers.
jeg når frem, og de lytter bare. bemærker jeg, at hans kolleger er samlet bag ham.

you will find whitewashed villages clustered around small beaches,
du will finde hvidkalkede landsbyer klynger omkring små strande,

confined spaces… so keep away from walls and large clustered objects.
lukkede rum… Så hold dig væk fra vægge og store klyngede objekter.

with colored bracts, clustered in terminal panicles, or axillary.
med farvede højblade, grupperede i terminal toppe, eller armhulen.

carmine red, clustered in terminal, corymbose inflorescences.
lys pink eller Karminrød, grupperet i terminalen, corymbose blomsterstande.

solitary or clustered in a complex inflorescence.
ensom eller samlet i en kompleks blomsterstand.

slightly hairy pedicels, clustered in large, sprawling paniculate inflorescences.
let behårede pedicels og klynger i store, spredt paniculate blomsterstande.

carmine red, clustered in terminal, corymbose inflorescences.
Karminrà ̧d, grupperet i terminalen, corymbose blomsterstande.

who are clustered conveniently close to the border with Serbia proper.
der er samlet i bekvem nærhed af grænsen til Serbien.