COMPLETE ABSENCE in Danish translation

• fuldstændigt fravær
• den fuldstændige mangel
• komplet fravær
• total mangel
• det totale fravær
• fuldstændig fravær
• fuldstændige fravær

Examples of using Complete absence in English and their translations into Danish

And more often unconscious evinces their protest in the form of weakening or even complete absence of erection.
Og mere ofte ubevidste røber deres protest i form af svækkelse eller endog fuldstændigt fravær af erektion.

since it ensures the complete absence of short circuits.
da det sikrer den fuldstændige mangel på kortslutninger.

In addition to a complete absence of Estrogenic activity,
Foruden en total mangel på Østrogen opgave, Anavar ligeledes mangler

Uh… Have you never noticed the complete absence.
Har du nogensinde bemærket det totale fravær.

or, on the contrary, the complete absence of menstrual bleeding.
eller, tværtimod, den fuldstændige mangel på menstruation.

Along with a complete absence of Estrogenic activity,
Foruden en total mangel på Østrogen opgave,

Have you never noticed the complete absence Uh… of any form of artificial life in Romulan culture?
Af enhver form for kunstig livsform i den romulanske kultur? Har du nogensinde bemærket det totale fravær.

then, is subject to uncertainty, not to mention the complete absence of transparency and accountability.
Vesten er derfor præget af usikkerhed for ikke at nævne den fuldstændige mangel på gennemsigtighed og ansvarlighed.

The main feature and characteristic external sign is the complete absence on the body of any hair cover.
Hovedtræk og karakteristiske eksternt tegn er fuldstændig fravær på kroppen af noget hårdæksel.

which is characterized by complete absence of toxicity during the first half of pregnancy, preeclampsia occurs.
som er karakteriseret ved en total mangel på toksicitet selv i første halvdel af graviditeten, præeklampsi opstår.

thanks to wheat protein in it and the complete absence of ammonia.
hår takket være hvedeprotein i det, og den fuldstændige mangel af ammoniak.

The other side, however, is- for the moment- the complete absence of clear demands
Den anden faktor er imidlertid det nuværende fuldstændige fravær af klare krav

The taste of the syrup scores with high-quality ingredients and the complete absence of flavoring, coloring or preservatives.
Smag af sirup scorer med ingredienser af høj kvalitet og fuldstændig fravær af aromaer, farvestoffer eller konserveringsmidler.

which consists in accurate dosage and almost complete absence of side reactions.
som består i præcis dosering og næsten fuldstændig fravær af bivirkninger.

which is explained by the alternation of zones with partial loss of melanin with zones of its complete absence.
på grund af vekslen af zoner med delvist tab af melanin med zonerne af dets fuldstændige fravær.

Similar symptoms are myocardial infarction- a disease in which necrosis of the heart tissue occurs due to partial or complete absence of blood supply.
Lignende symptomer er myokardieinfarkt- en sygdom, hvor nekrose af hjertevævet opstår på grund af delvis eller fuldstændig fravær af blodtilførsel.

is characterized by a complete absence of menstruation.
er præget af fuldstændig fravær af menstruation.

Courage does not mean the complete absence of fear and the desire to always go ahead.
Mod betyder ikke det fuldstændige mangel på frygt og ønsket om altid at gå videre.

Without them we wouldn't be able to function properly and their complete absence would mean a lot of trouble for us.
Uden dem ville vi kunne fungere ordentligt og deres komplette fravær ville betyde en masse besvær for os.

Insufficient planning and insufficient communication or a complete absence of communication regarding the availability of translation resources prevents these resources being used effectively.
Utilstrækkelig planlægning og utilstrækkelig kommunikation eller fuldstændig mangel på kommunikation vedrørende tilgængeligheden af oversættelsesressourcer forhindrer en effektiv anvendelse af disse ressourcer.