Examples of using Total absence in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In addition to a total absence of Estrogenic activity,
Ud over en generel mangel på østrogen aktivitet,In the total absence of degradation products after 10 days the API is considered stable under the particular stress condition.
I det totale fravær af nedbrydningsprodukter efter 10 dage API betragtes som stabilt i The total absence of steps makes the campsite an ideal place for accessible holidays.
One of the problems raised by this report is the total absence of a precise definition of cultural industries
Et af endows them with consciousness despite the total absence of personality.
udstyre dem med bevidsthed på trods af det totale fravær One of the areas in which he saw a gap was the total absence of a regional dimension in European decision-making.
En af advocacy programme of the Open Society Institute has stated that there is a total absence of reliable, comprehensive data on mentally disabled persons in Romania,
til overvågning af og støtte for Open Society Institute fremgår det, at der er total mangel på pålidelige og omfattende data om sindslidende i Rumænien, hvilket har bidragetThe gaping empty throne which in Israel's enemies was leaving doubts about the god's total absence or on the contrary a suggestive oppressive presence because anyone could embed his individual image
Den gabende tomme tronstol, der hos Israels fjender efterlod tvivl om enten gudens totale fravær eller tværtimod med en suggestivt trykkende tilstedeværelse, idet enhver kunne indlægge sine egne forestillingerthose of the European Parliament, the total absence of any reference to the role of European trade defence policy in the fight for jobs is noted.
forslagene fra Kommissionen eller fra Europa-Parlamentet er en total mangel på enhver henvisning til den rolle, EU's forsvarspolitik spiller kommercielt i kampen for beskæftigelsen.I also have to confess that I also sometimes witness the lack or total absence of interest in the disabled,
Jeg må også indrømme, at jeg somme tider er vidne til manglende eller fuldstændig mangel på interesse for handicappede,said juryn that it was a"total absence consist of planning" of the firm on how the firm would tear up jumper.
sagde The committee, at det var en"total mangel består af planlægning" af virksomheden om, hvordan virksomheden ville rive op jumper.both for its lithological nature, and for its almost total absence of reliefs.
både for sin litologiske natur og for sin næsten totale fravær af lettelser.as it relates to the future of the SLIM initiative, the total absence of common vision between the Executive Committee,
det handler om fremtiden for SLIM-initiativet, en total mangel på fælles vision hos Kommissionen,unity and total absence of any racial walls.
enheden og det totale fravr af racemssige adskillelser.which was characterised by a total absence of pluralism.
som var karakteriseret ved en total mangel på pluralisme.The almost total absence of communication and coordination between the different Directorates-General
Den nærmest totale mangel på kommunikation og koordination mellem Kommissionens forskellige generaldirektoraterthe assistance programmes(PHARE, TEMPUS) the present almost total absence of information and involvement of the social forces in the countries concerned
må der rettes op på den nuværende næsten totale mangel på information og medinddragelse af samfunds- og erhvervskredsene i de pågældende landelead to such total bias, such total absence of free speech,
leder til sådan en forudindtagethed, til en total fravær af fri tale,at least INDICATE a total absence of life on any of these planets- or conditions capable of sustaining life.
TYDER i det mindste på total fravær af liv på nogen af planeterne.The total absence of people get the programming of the drone to form new
Det totale fravær af mennesker får dronens programmering til at danne nye
