COMPLETE ANALYSIS in Danish translation

• komplet analyse
• fuldstændig analyse
• komplette analyse
• fuld analyse

Examples of using Complete analysis in English and their translations into Danish

Pending a more complete analysis, the Commission approved an aid programme of almost ECU 7 million under the emergency procedure provided for in Article 13 of the regulation on humanitarian aid.
Mens der afventes en mere fuldstændig analyse af behovene, har Kommissionen gjort brug af nødproceduren i artikel 13 i forordning om humanitær hjælp og hjælpeprogrammer på ca. ECU 7 millioner.

For a more complete analysis of the Historical Data Bases
For en niere fuldstændig analyse af de Historiske dalabaser

Read our complete analysis and removal guide to learn how to restore infected hosts.
Læs vores komplette analyse og fjernelse guide til at lære at genoprette inficerede værter.

that the EDPS's opinions are adopted after a complete analysis of all significant information.
alle arbejder på det samme grundlag, og at EDPS' udtalelser vedtages efter en fuldstændig analyse af alle vigtige oplysninger.

stocks under this heading because a complete analysis of these indicators was only relevant to the free market.
lagrene under dette emne, fordi en fuldstændig analyse af disse indikatorer kun var relevant for det frie marked.

The correctness of this result is clearly entirely dependent on the trustworthiness of the analysis leading to the above generalisation… it is fundamentally weak in its reliance on the logic of Principia Mathematica… for full generality a complete analysis would have to be given of all possible ways in which the human mind could set up finite processes for generating sequences.
Rigtigheden af dette resultat er naturligvis helt afhængig af pålideligheden af den analyse, der førte til ovennævnte generalisering… Det er fundamentalt svag i sin afhængighed af logikken i Principia Mathematica… for fuld almindeligheden en komplet analyse ville være givet af alle mulige måder, hvorpå det menneskelige øje kan oprettes finite processer til fremstilling af sekvenser.

to requirements concerning a complete analysis of, for example, the content of a chemical substance.
til krav om en fuldstændig analyserapport, f. eks. for indholdet af et kemisk stof.

we cannot let ourselves be accused of not having carried out a thorough study and a complete analysis of these aspects.
kan man således ikke anklage os for ikke at have foretaget en grundig gennemgang og en komplet analyse af disse aspekter.

Try complete analyses, free and non-binding Forgotten your username and/or password?
Prøv fuldstændige analyser gratis og uforpligtende Glemt brugernavn og/eller password?

Mouseover Try complete analyses, free and non-binding.
Prøv fuldstændige analyser gratis og uforpligtende.

Try complete analyses, free and non-binding.
Prøv fuldstændige analyser gratis og uforpligtende.

We have completed analysis of the delta-class mother ship a weakness that the Shanghai Cannon can exploit. Commander. and we believe we have found a weakness in its defenses.
Og vi mener at have fundet en svaghed i dets forsvarssystem, som vores kanon kan udnytte. Kommandør, vi har afsluttet analysen af deltaklassemoderskibet.

AnalysisNews The best newsletter in the market Customisable and personal By e-mail every morning, for free Receive AnalysisNews to your e-mail address: Complete analyses Investtech does technical& quantitative analysis of all stocks for you.
AnalyseNyt Markedets bedste nyhedsbrev Tilpasset dine behov Gratis på e-mail hver dag før børs Modtag AnalyseNyt på din e-mailadresse: Komplette analyser Investtech foretager teknisk& kvantitativ analyse af alle aktier for dig.

I want a complete analysis of all the components.
Jeg vil have en analyse af alle komponenter.

It is difficult to say exactly what proposals we would want to make in respect of legislation until we have a complete analysis.
Det er vanskeligt klart at sige, hvilke forslag vi ønsker at fremkomme med i relation til lovgivning, før vi har en komplet analyse. Jeg er sikker på.

In the Delta Quadrant, but I will need to run based on a disease I encountered a complete analysis. I'm working on a treatment.
Jeg har brugt behandlingen i Deltakvadranten men jeg må lave en fuld analyse.

In the Delta Quadrant, but I will need to run a complete analysis. I'm working on a treatment based on a disease I encountered.
Jeg har brugt behandlingen i Deltakvadranten men jeg må lave en fuld analyse.

In BBOFF's opinion there has to be a complete analysis of the total costs of the worst possible accident at Barsebaeck in the official assessment of the plant", says Niels Henrik Hooge, spokesperson for the Danish BBOFF."Furthermore,
Det er BBOFF's opfattelse, at der i miljøvurderingen af en eventuel miljøgodkendelse af Barsebäckværket fra dansk side må kræves en fuldstændig og komplet analyse af de samlede omkostninger i forbindelse med det værst tænkelige uheld på Barsebäckværket”, udtaler Niels Henrik Hooge,

we will be carrying out a complete analysis of the stage that negotiations have reached, and then we will be able to continue work without delay in what it is to be hoped will be a very efficient manner.
vil vi foretage en komplet analyse af forhandlingsstatus og derefter hurtigt kunne arbejde videre på en forhåbentlig meget effektiv måde.

without prejudice to a more complete analysis, for which the Commission lacks at present the necessary elements, the Commission cannot
uden præjudice for en mere fuldstændig analyse, hvortil Kommissionen på nuværende tidspunkt mangler de nødvendige oplysninger,