COMS in Danish translation

• kommunikation
• coms
• markedsordninger

Examples of using Coms in English and their translations into Danish

the common organisation of the market in wine is undoubtedly the most complex of all the COMs.
den fælles markedsordning for vin er bestemt den mest komplekse af alle de fælles markedsordninger.

Mr President, what we know of the Commission's intentions for olive oil COMs sadly comes from the newspapers.
Hr. formand, alt, hvad vi ved om Kommissionens hensigter med hensyn til den fælles markedsordning for olivenoliesektoren, stammer beklageligvis fra dagspressen.

apply the same criteria to all COMs.
anvende de samme kriterier for alle fælles markedsordninger.

Coms website we use cookies(the name of a file stored on your own PC)
Coms hjemmeside anvender vi cookies(betegnelsen for en fil, der gemmes på din egen PC) til at registrere,

Temporary and agency staff(eg in dot coms) is well documented, but policy has not kept privremeno osoblje i osoblje agencije(npr. dot coms) dobro je dokumentirano, ali politika nije zadržana.
Temporary and agency staff(eg in dot coms) is well documented, but policy has not kept midlertidigt ansatte og agenturets personale(fx i dot coms) er veldokumenteret, men politikken er ikke holdt.

a 1 billion ECU cut to the EAGGF-Guarantee Fund with the extremely rigorous exception of beef and veal COMs and'mad cows.
hvori denne konsekvens består: for det første en nedskæring på 1 mia ECU i EUGFL, Garantisektionen, med den yderst konsekvente undtagelse af markedsordningen for oksekødssektoren og kogalskabsproblemet.

However, I am ready to examine the introduction of targeted risk and crisis management provisions in other COMs and, as mentioned by Mr Gklavakis,
Men jeg er parat til at undersøge indførelsen af målrettede risiko- og krisestyringsbestemmelser i andre fælles markedsordninger og, som hr. Gklavakis nævnte,

Now more than ever before, all the policy's COMs must promote
Den fælles landbrugspolitik bør mere end nogensinde fremme eller styrke det multifunktionelle landbrug i alle de fælles markedsordninger for at sikre fødevaresikkerheden,

I would like to ask the Council whether it would be willing to consider these measures due to be approved in the COMs as provisional, until we have the relevant information relating to the impact on employment in agriculture.
Jeg vil gerne spørge Rådet, om det er parat til at betragte disse foranstaltninger- som efter planen skal vedtages i forbindelse med markedsordningerne- som midlertidige, indtil vi får oplysninger om, hvordan de påvirker beskæftigelsen i landbruget.

Regarding the safety-net provision- proposal 8- the discussion in the Council has not produced a clear mandate for introducing a general safety clause in all COMs or for trying to finance this insurance out of the modulated money.
Vedrørende bestemmelsen om sikkerhedsnettet- forslag nr. 8- har diskussionerne i Rådet endnu ikke ført til et klart mandat til indførelse af en generel sikkerhedsklausul i alle fælles markedsordninger eller til at forsøge at finansiere denne forsikring med de modulerede midler.

this brings it into line many other COMs.
præcis som det gælder for mange andre fælles markedsordninger.

cutbacks in the guarantee regimes provided under the COMs, with a view to ensuring respect for'budgetary discipline'(introduction of the'stabilizers');
de institutionelle priser og en begrænsning af garantimu lighederne under de fælles markedsordninger med hen blik på at overholde den såkaldte»budgetdisciplin«(indfø relse af»stabilisatorer«);

product promotion which strangely is always considered in all the COMs as optional, an almost luxury accessory?
idé at benytte sig af en af foranstaltningerne i denne markedsordning, nemlig at fremme produktet? I alle markedsordninger bliver dette i høj grad betragtet som noget frivilligt eller som en næsten luksuspræget ekstraforanstaltning?

Instead of a reform of the CAP and main COMs based on a reduction of prices and its partial compensation through allowances,
I stedet for en reform af den fælles landbrugspolitik og af de vigtigste af de fælles markedsordninger, centreret omkring en sænkning af priserne

The fact that those three COMs relate to the main sectors of farming activity in northern Europe indicates the inequality
Den kendsgerning, at disse tre fælles markedsordninger vedrører de vigtigste sektorer inden for Nordeuropas landbrugsaktiviteter, siger imidlertid noget om skævhederne,

the policy of reducing the guarantee schemes set up under the COMs; both policies have been intensified since 1983,
den restriktive prispolitik og nedskæringspolitikken med hensyn til garantier under de fælles markedsordninger, eftersom disse politik ker blev styrket efter 1983, der samtidig var

pertaining to COMs in general were increased,
der normalt svarer til de fælles markedsordninger, bevillingerne for de 11 i et omfang,

pre-accession aid to the applicant countries, raises serious questions about whether it will be possible to finance those policies in the future in parallel with expenditure related to the COMs, given the resources available.
førtiltrædelsesstøtte til ansøgerlandene, rejser større tvivl med hensyn til mulighederne for at finansiere disse politikker i fremtiden med midlerne til de fælles markedsordninger, når man ser, hvor mange midler der er til rådighed.

a breaking device has been incorporated into the COMs, such as production quotas, and, following the European Council which met in Brussels in February 1988, maximum guaranteed quantities for virtually all products;
marked alvorligt, er der gradvist indført forskellige former for bremser i de fælles markedsordninger, såsom produktionskvoter og -efter Det Europæiske Råds møde i Bruxelles i februar 1988- maksimale garantimængder for så godt som alle produkter.

Kamera Image sensor 1/4 COMS, 1080P, 10 sek video optagelse Ask a question NO registration required!
Kamera Image sensor 1/4 COMS, 1080P, 10 sek video optagelse Stil et spørgsmål Registrering er ikke nødvendig!