CONTAINS NUMEROUS in Danish translation

• indeholder talrige
• indeholder mange
• indeholder en lang række
• indeholder utallige
• indeholder adskillige
• indeholder flere

Examples of using Contains numerous in English and their translations into Danish

Known as the yellow Ghintura contains numerous substances with beneficial effects for the human body, including.
Kendt som det gule Ghintura indeholder talrige stoffer med gavnlige virkninger for den menneskelige krop, herunder.

Her pedigree contains numerous Show Champions,
Stamtavlen indeholder utallige Show Champions,

despite the fact that it contains numerous elements which have not been thought through
selv om det indeholder mange elementer, der ikke er gennemtænkte

This basic regulation itself contains numerous practical and legal provisions on the transport of animals.
Den eksisterende grundlæggende forordning indeholder flere praktiske og juridiske bestemmelser for transport af dyr.

It contains numerous trenches and irregular peaks,
Den indeholder adskillige dybe render

This site contains numerous testimonials, which are all examples of results achieved by real users.
Denne hjemmeside indeholder utallige udsagn, som alle er eksempler på resultater fra rigtige brugere.

Also, it contains numerous web links to various websites that may
Også, den indeholder en lang række web links til forskellige hjemmesider,

The report clearly pursues the approach adopted in previous years and contains numerous aspects with which the Commission fully agrees.
Betænkningen er helt på linje med tidligere års og indeholder talrige aspekter, som Kommissionen er helt enig i.

It is capable of serving the names of local machines that aren't in the global DNS and contains numerous attractive features.
Det er i stand til at betjene navnene på lokale maskiner, der ikke findes i den globale DNS og indeholder mange attraktive funktioner.

Our range contains numerous products that have been adapted for both children and adults with special needs.
Vores sortiment indeholder flere produkter til både børn og voksne med særlige behov.

This easy-to-read reference manual contains numerous charts, illustrations and easy-t0-follow instructions and examples.
Det er let at læse reference manual indeholder adskillige diagrammer, illustrationer og let-t0-fà ̧lg instruktioner og eksempler.

It contains numerous European, World& International Champions,
Den indeholder utallige European, World& Internationale Show Champions,

Downloading codecs: Since MP4 contains numerous video and audio codecs
Downloading codecs: Da MP4 indeholder talrige video- og lydkodeker

I am therefore pleased to see that the agreement reached contains numerous incentives designed to encourage these changes.
Det glæder mig derfor at se, at den indgåede aftale indeholder en lang række incitamenter, der har til formål at fremme disse ændringer.

The revised Financial Regulation contains numerous improvements which will make the life of recipients of Union funds easier.
Den reviderede finansforordning indeholder adskillige forbedringer, som vil gøre livet lettere for modtager ne af EU's midler.

This report contains numerous relevant points,
Den indeholder talrige relevante punkter,

a document that I endorse, even though it contains numerous gaps.
selv om den indeholder utallige brister.

It is not disputed that the judgment under appeal contains numerous references to the statement of objections.
Det er ubestridt, at den appellerede dom indeholder talrige henvisninger til meddelelsen af klagepunkter.

It was purchased from the library of Archibald Pitcairne in 1718 and contains numerous marginal notes with annotations.
Det blev købt fra biblioteket af Archibald Pitcairne i 1718 og indeholder talrige marginale noterer med annotationer.

I welcome that one part of Mr Harbour's report which relates to consumer protection and which contains numerous very good decisions.
fru Vergnaud bifalder jeg den del af hr. Harbours betænkning, der vedrører forbrugerbeskyttelse, og som indeholder talrige rigtig gode beslutninger.