CONTAIN in Danish translation

• indeholde
• rumme
• indholde
• indeholder
• rummer
• indeholdt
• indeholdende
• indholder

Examples of using Contain in English and their translations into Danish

before we could contain it.
Inden vi kunne indholde det.

Herbs and alimentaries which contain plant fibres and oestrogen-like drugs also help against enlarged prostate.
Urter og fødevarer indeholdende plantefibre og østrogen-lignende stoffer hjælper også mod forstørret prostata.

They contain the sacred blood of the lamb.
De indholder det hellige blod fra lammet.

It can contain your most beautiful νoice.
Det kan indeholde din smukkeste stemme.

The files you found at St. James contain detailed accounts of the victims.
De papirer I fandt indeholdt detaljeret information om ofrene.

These rocks might contain the fossils of dinosaurs!
Bjergarter fra Jura-tiden kan rumme fossiler af dinosaurer!

They contain more ethanol than rocket fuel.
De indeholder mere ethanol end raket brændstof.

The tables contain information on measures
Tabellerne rummer oplysninger om de foran staltninger

A well equipped men's wardrobe should always contain a striped suit.
En godt ekviperet garderobe til mænd bør altid indholde et stribet jakkesæt.

Contain 3 bedrooms with wardrobes,
Indeholdende 3 soveværelser med skabe,

Quite extraordinary. This bag, it must contain something Everybody wins.
Tasken må indeholde noget ganske ekstraordinært. Alle vinder.

This sarcophagus should contain the remains.
Sarkofagen her indeholdt kejser Nimballa.

Immense oceans couldn't contain my melancholy.
Umådelige oceaner kunne ikke rumme min melankoli.

The text which may contain find_text.
Teksten som måske indholder findetekst.

All the rocks around here contain a bit of aetherium.
Alle stenene her indeholder lidt af noget magisk.

His works contain a cohesive, logical explanation of the spiritual
Hans værker rummer en sammenhængende, logisk forklaring på tilværelsens åndelige

The ink has to contain her blood.
An2}Blækket skal indeholde hendes blod.

The lysis beads contain omega-3 fats rich in EPA and DHA.
Fiskelevertran kapsler indeholdende omega-3 fiskeolie rig på EPA og DHA.

I can scarcely contain my glee.
Jeg kan knap nok rumme min glæde.

Your doing any searches for any items that might contain chloroform?
Søgte du efter ting, som indeholdt kloroform?