COOL OFF in Danish translation

• køle af
• køle ned
• afkøle
• køl ned
• køler af
• afkøles
• afsvaler
• slap af

Examples of using Cool off in English and their translations into Danish

This is something that made me cool off of SwapSmut.
Dette er noget, der gjorde mig afkølet af SwapSmut.

Gotta cool off the engine.
Motoren skal køles ned.

Cool off.
Og køle af.

He just needs to stay away and cool off.
Han skal bare holde afstand og køle af.

Just… take a little walk and cool off, okay,?
Bare… gå en lille tur og køl ned, okay?

We return to the shaded bank and cool off with espresso and water.
Vi finder tilbage til den skyggefulde bred og køler af med espresso og vand.

Go cool off, kid.
Gå hen og køl af, knægt.

Let's sit down and cool off.
Sæt jer og køl af.

No, no, just to, um, cool off, chat, get to know each other, and… Oh.
Nej, men vi kunne køle ned, sludre lidt og lære hinanden at kende.

Or we could just stay here Cool off.
Køle af eller vi kunne bare blive her.

Did you say,"Cool off"?
Sagde du"køI dig ned"?

And you, cool off!
Du skal tage det køligt.

Cool off,!
Ind og køl af!

Or we could just stay here and get drunk. Cool off.
Køle af eller vi kunne bare blive her.

Did you say,"Cool off"?
Sagde du"køl dig ned"?

But first we're gonna let you cool off for a few days.
Men først får du lov til at køle af i et par dage.

You wanna cool off?
Skal du køles af?

Cool off a bit.
Køl lidt ned.

Go cool off. Terra.
Gå ud og køl af. Terra….

What's the line Come on down and cool off the hottest hole in town.
Kom ned og blive svalet af, hvor det går hedest for sig.